중국어 회화에서 "现在连戏都唱不好" (xiàn zài lián xì dōu chàng bù hǎo) 사용법
现在连戏都唱不好
이제는 연극조차 제대로 못 하게 됐으니
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
29:59
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么多年 我除了唱戏 没干过别的事 | zhè me duō nián wǒ chú le chàng xì méi gàn guò bié de shì | 몇 년이 지나도록 난 연극 말고는 다른 일을 해 본 적이 없어 |
| 2▶ | 现在连戏都唱不好 | xiàn zài lián xì dōu chàng bù hǎo | 이제는 연극조차 제대로 못 하게 됐으니 |
| 3 | 我还能干啥嘛 | wǒ hái néng gàn shá ma | 나한테 남은 게 뭐가 있겠어? |
More Clips From Episode
Total 242 clips (Page 10 of 13)
HSK 6
0:03s
nǐ gào sù wǒ wǒ bǎ tā gǔ tou gěi tā chāi le xiàn zài shì méi shì le말해 줘요, 내가 그 녀석 뼈를 분질러 놓을 테니 지금은 괜찮아졌어
HSK 6
0:03s
wǒ dāng shí wǒ bù zhī dào ma wǒ shuō le wǒ de shì gēn nǐ méi guān xì나도, 그때는 몰랐어요 말했잖아요 내 일은 당신이랑 상관없다고
HSK 7
0:03s
jīn tiān jiù pǎo dào tuán lǐ qù dà nào le yí tòng bié shuō le오늘 극단에 와서 한바탕 난리를 친 거야 - 그만해 - 그러더니 사람까지 때리려고 했어
HSK 7
0:03s
rán hòu tā hái yào dǎ rén wǒ qiú nǐ bié shuō le yì qín é- 그만해 - 그러더니 사람까지 때리려고 했어 - 제발 그만 말해 - 이친어
HSK 6
0:03s
qín é wǒ gēn nǐ shuō nǐ jiù hǎo hǎo xiē zhe bié zháo jí huí qù친어야, 내 말 들어 그냥 푹 쉬어, 일단 돌아가지 마
HSK 6
0:03s
gēn nǐ shuō shí huà ba wǒ jīn tiān jiù shì xiǎng jiè zhè ge shì qíng솔직히 말하면 나 오늘 이 일을 빌미로
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
