중국어 회화에서 "哥 你个榆木脑袋" (gē nǐ gè yú mù nǎo dài) 사용법
哥 你个榆木脑袋
오라버니, 참 답답하네요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
36:35
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 小妹 别闹 | xiǎo mèi bié nào | 누이, 장난치지 마라 |
| 2▶ | 哥 你个榆木脑袋 | gē nǐ gè yú mù nǎo dài | 오라버니, 참 답답하네요 |
| 3 | 当心再赢就把嫂嫂给气跑了 | dāng xīn zài yíng jiù bǎ sǎo sǎo gěi qì pǎo le | 또 이기면 새언니가 화나서 도망가겠어요 |
More Clips From Episode
Total 155 clips (Page 4 of 8)nǐ kàn zhè jiāng shān běn jiù shǔ yú gū de이 강산은 원래부터 내 것이다 ♪ 덧없이 흐르는 시간 ♪ wǒ dōu bú yào le다 필요 없어 ♪ 사람도 물건도 ♪ dāng huáng dì hǎo nán황제 자리가 이리 힘들 줄이야 ♪ 지나간 일이로다 ♪ wǒ bú yào dāng huáng dì le♪ 오늘은 언제인지 ♪ 황제 따위 하지 않겠어 gū shì yīn wèi nǐ cái xuǎn zé huó xià lái de너 때문에 살기로 선택한 것이다 wǒ sǐ le nǐ jiù bù zài fā fēng le내가 죽으면 더는 당신이 미치지 않겠지 gū bù yǔn xǔ nǐ qù sǐ네 죽음을 허락하지 않는다 nǐ huì hài sǐ tā de그러다가 언니가 죽어 tā yī bèi zi dōu xué bú huì fàng shǒu평생을 가도 놓는 법을 모르는 사람일 거거든 ♪ 더 이상 ♪ zhè yī qiè dōu shì nǐ de wěi zhuāng♪ 천년의 세월에 바래지고 ♪ 하지만 이 모든 건 당신의 위장일 뿐이에요 ♪ 후세의 손에 그려져 ♪ nǐ bù guò shì zài yǎn shì zì jǐ de kǒng jù자신의 두려움을 감추려 애쓰고 있을 뿐이라고요 ♪ 허망하게 끝을 맞이하느니 ♪ shì zhàn yǒu yù shì kòng zhì yù소유욕이고 통제욕이에요! ♪ 사랑을 얻기는 왜 이리 힘든지 ♪ zhǐ xiǎng yǒng yuǎn lí kāi nǐ♪ 광야에서 횃불 하나 치켜들고 ♪ 영원히 당신 곁을 떠나고 싶을 뿐이에요 shì hái nǐ jiù lǎo zi niáng de ēn qíng내 어머니를 구해준 은혜에 보답하는 것이다 bú shì nǐ zhè ge wáng bā dàn너 같은 개자식이 아니야 hái xiǎng chuí sǐ zhēng zhá ma아직도 발버둥을 칠 셈입니까? guǒ rán méi ràng wǒ shī wàng역시 기대를 저버리지 않는구나 wǒ men yǐ hòu de rì zi huì guò dé gèng hǎo♪ 나비 잠과 비단 꽃 장식 황금빛 실로 수놓은 이 눈부신 자태여 ♪ 우리의 앞날은 더 나아질 거예요 nǐ zhè shì hé yì kuài qǐ lái이러지 마세요, 어서 일어나세요 jiù mǔ xiǎng qiú zhēng ér외숙모가 이리 부탁하마 
