중국어 회화에서 "只不过是想让我心软罢了" (zhǐ bù guò shì xiǎng ràng wǒ xīn ruǎn bà le) 사용법
只不过是想让我心软罢了
zhǐ bù guò shì xiǎng ràng wǒ xīn ruǎn bà le
그저 짐의 마음을 약하게 하려는 것일 뿐이오
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
7:07
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她无论做出什么事情来都不稀奇 | tā wú lùn zuò chū shén me shì qíng lái dōu bù xī qí | 패의가 무슨 짓을 벌여도 이상할 것 없소 |
| 2▶ | 只不过是想让我心软罢了 | zhǐ bù guò shì xiǎng ràng wǒ xīn ruǎn bà le | 그저 짐의 마음을 약하게 하려는 것일 뿐이오 |
| 3 | 十五年前的旧事 我们都以为她忘了 可如今想来 | shí wǔ nián qián de jiù shì wǒ men dōu yǐ wéi tā wàng le kě rú jīn xiǎng lái | 우리는 십오 년 전 그 일을 패의가 잊은 줄만 알았지요 헌데 이제 와서 보니 |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
jiù suàn zhēn de yǒu dú yín zhēn yě bù kě néng shì chū lái설령 독이 있다 해도 은침으로는 알아낼 수 없을 게다
HSK 5
0:03s
xiàn zhǔ rú guǒ xiǎng ràng shèng shàng xīn ruǎn yě bù yòng zhēn de chī ya현주님, 폐하의 마음을 돌리려 하신다 해도 굳이 드실 필요는 없잖아요?
HSK 7
0:03s
zhǐ yào zhuāng yī zhuāng yàng zi jiù hǎo le fàn bù shàng zhēn de dā shàng xìng mìng그저 시늉만 해도 충분하잖아요 목숨을 거실 필요까지는 없습니다
