중국어 회화에서 "借过一下啊 太爷 您慢点 来 借过一下" (jiè guò yī xià a tài yé nín màn diǎn lái jiè guò yī xià) 사용법
借过一下啊 太爷 您慢点 来 借过一下
지나갈게요 어르신, 천천히 오세요 자, 지나갈게요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:40
láo jià jiè guò yī xià jiè guò yī xià xiè xiè xiè xiè
劳驾 借过一下 借过一下 谢谢 谢谢
“실례합니다, 지나갈게요 감사합니다”
LINE 0221:42
PLAYING SCENEjiè guò yī xià a tài yé nín màn diǎn lái jiè guò yī xià
借过一下啊 太爷 您慢点 来 借过一下
“지나갈게요 어르신, 천천히 오세요 자, 지나갈게요”
LINE 0321:45
mén门
gāi该
kāi开
de的
shí时
hòu候
tā它
jiù就
huì会
kāi开
de的
“문은 열릴 때 되면 열릴 겁니다”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
yī wǔ jiǔ shī nǎ ér qù le wǒ de xiōng dì men zài bái jiā zhái sǐ shǒu a159사단은 어디 갔어요? 제 형제들은 바이자자이에서 사수하고 있었어요
HSK 7
0:03s
rú guǒ wǒ men lián shǒu de huà nà chǎng zhàng kě néng dǎ yíng nǐ zhī dào ma우리가 힘을 합쳤다면 그 전투 이길 수도 있었어요, 알아요?
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài shuō zhè xiē yǒu shén me yì yì yǒu yì yì wǒ wèn nǐ지금 그런 말 해봤자 무슨 소용이에요 소용 있어요 하나 묻죠
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
sūn huái yì zhè ge rén zuì huì kàn fēng xiàng dào shí hòu tā zì rán jiù huì쑨화이이는 눈치가 아주 빠른 사람이에요 그때가 되면 자연스럽게
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ le gè guāi guāi xiǎo xīn lǎo rén xiǎo hái a zhè zuò chuán shì yào mìng a zhè아이고 맙소사 노약자 조심하세요! 배 타는 게 사람 잡네요
HSK 7
0:03s
nǐ bú yào zài huǎng le liú sǎo zhè wǒ de tuǐ dōu bú shì wǒ de tuǐ le그만 좀 흔들어, 류 아주머니 내 다리가 내 다리가 아니에요
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
bù lā le bù lā le bú shì bú shì xiōng dì bāng bāng máng ba안 가요, 안 가 아니, 형님, 제발 좀 도와주세요
HSK 6
0:03s
ràng nǐ hái zi zài děng děng ba nǐ yī bèi zi dōu zhēng bù liǎo sān kuài애보고 좀 더 기다리라고 해 넌 평생 3원도 못 벌 거다!
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s