중국어 회화에서 "你想活命还管味儿大不大 脱衣服" (nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fú) 사용법
你想活命还管味儿大不大 脱衣服
살고 싶으면 냄새 따질 때야? 옷 벗어
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:51
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái ne
这玩意味儿是不是太大了 你还不如找个棺材呢
“이거 냄새가 너무 심한 거 아니야? 차라리 관을 찾지 그래”
LINE 0241:54
PLAYING SCENEnǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fú
你想活命还管味儿大不大 脱衣服
“살고 싶으면 냄새 따질 때야? 옷 벗어”
LINE 0341:57
tuō tuō yī fú kuài diǎn
脱 脱衣服 快点
“벗어 옷 벗어, 빨리”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
shuō zǒu jiù zǒu měi cì dōu shì zhè yàng yě bù zǎo diǎn gào sù wǒ갑자기 간다니 매번 이러네 미리 말도 안 해주고

HSK 7
0:03s
dào le nà biān ne suí shí wǒ men liǎng gè lián xì dào shí hòu bào gè píng ān a거기 도착하면 수시로 연락하자 도착하면 무사하다고 알려줘

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
rèn hé yí gè rén fā xiàn nǐ dōu shì sǐ lù yī tiáo wǒ bù pà누구한테든 들키면 그냥 죽은 목숨이야 난 안 무서워

HSK 6
0:03s
wǒ děng tā lái zhuā wǒ wǒ zhèng yào gēn tā zhèng miàn duì zhì ne날 잡으러 오길 기다리고 있어 정면으로 대질할 참이거든

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yào bù qù zhǎo hé bù zhǎng yào bù wǒ jiù qù zhǎo wěi yuán zhǎng nǐ fēng le허 부장님을 찾아가든가 아니면 위원장님을 찾아가겠어요 미쳤어요?

HSK 3
0:03s
zhè nǐ wǒ gēn wěi yuán zhǎng guān xì jìn hái shì tā sūn huái yì gēn wěi yuán zhǎng이봐요 당신이랑 제가 위원장님이랑 가깝겠어요 아니면 쑨화이이가 위원장님이랑

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wěi yuán zhǎng zhè ge shí hòu huì zì duàn yǔ yì fǎn guò lái chá chǔ sūn huái yì ma위원장님이 이 시국에 자기 날개를 꺾으면서까지 쑨화이이를 처벌하시겠어요?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s