중국어 회화에서 "你想活命还管味儿大不大 脱衣服" (nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fú) 사용법
你想活命还管味儿大不大 脱衣服
살고 싶으면 냄새 따질 때야? 옷 벗어
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:51
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái ne
这玩意味儿是不是太大了 你还不如找个棺材呢
“이거 냄새가 너무 심한 거 아니야? 차라리 관을 찾지 그래”
LINE 0241:54
PLAYING SCENEnǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fú
你想活命还管味儿大不大 脱衣服
“살고 싶으면 냄새 따질 때야? 옷 벗어”
LINE 0341:57
tuō tuō yī fú kuài diǎn
脱 脱衣服 快点
“벗어 옷 벗어, 빨리”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè chē shì tōu de ya zhè zěn me néng shì wǒ tōu de ne tài yé이 수레 훔친 거라고? 제가 어떻게 훔치겠습니까, 어르신

HSK 5
0:03s
wǒ kě bù néng zuò wǒ bù néng gēn tài tài píng qǐ píng zuò ya전 못 타요 제가 어떻게 사모님과 나란히 앉겠어요

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
wài miàn dōu shì qiǎ zi nǐ yào gǎn wǎng wài pǎo wǒ yī qiāng bēng le nǐ밖에 다 초소야 밖으로 도망치기만 해봐 총으로 쏴버릴 테니까

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
jiè guò yī xià a tài yé nín màn diǎn lái jiè guò yī xià지나갈게요 어르신, 천천히 오세요 자, 지나갈게요

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
jiè guò yī xià cèng shēn yóu jiè guò jiè guò xiè xiè xiè xiè xiè xiè nín a지나갈게요, 기름 묻어요 지나갈게요, 감사합니다 감사합니다

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s