중국어 회화에서 "你再半途而废了" (nǐ zài bàn tú ér fèi le) 사용법
你再半途而废了
nǐ zài bàn tú ér fèi le
네가 중도에 포기하면
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
37:47
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再苦再累要坚持下去 | zài kǔ zài lèi yào jiān chí xià qù | 아무리 힘들고 고되어도 끝까지 해내야 해 |
| 2▶ | 你再半途而废了 | nǐ zài bàn tú ér fèi le | 네가 중도에 포기하면 |
| 3 | 舅就确实啥正经事都没做下 | jiù jiù què shí shá zhèng jīng shì dōu méi zuò xià | 외삼촌은 정말 제대로 한 일이 하나도 없게 돼 |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
tǐng zhù zěn me yàng tǐng zhù hú sān yuán nǐ gěi wǒ chēng zhù le- 버텨 - 어때? - 버텨 - 후싼위안, 꼭 버텨라

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
qiǎng qiǎng jiù ne hú sān yuán ne qiǎng jiù ne yī shēng zǎ shuō ma- 수술, 수술 중이에요 - 후싼위안은? - 수술 중이야 - 의사가 뭐래?

HSK 5
0:03s
zhè ge hú sān yuán a jiù shì shì gù de yuán xiōng nǐ men yí dìng yào yán sù chǔ lǐ공안 동지, 후싼위안이 바로 사고의 원흉이에요 반드시 엄중히 처리하세요

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
rén méi le nǐ men jiā shǔ shì shuí zhè shuí ya rén méi le돌아가셨다고? 보호자가 누구예요? - 아니 - 누구야? - 죽었대 - 보호자 계세요?

HSK 5
0:03s
nà hái zi fù mǔ zài wài dì ne yě lái bù liǎo a nà zǎ bàn shì ya딩즈성 부모님은 외지에 계셔서 오실 수 없는데요 - 어쩌죠? - 그러게요

HSK 3
0:03s
wǒ qù wǒ qù wǒ qù ān jìng diǎn wǒ qù wǒ qù- 제가 갈게요, 제가 - 제가 갈게요 - 조용히 하세요 - 제가 갈게요

HSK 6
0:03s
nà nǎ ér lái de jiā shǔ jiù yí gè mèi mèi zài jiǔ yán gōu ne얘가 무슨 보호자가 있어? 여동생 하나 있는데 주옌거우에 있잖아

HSK 4
0:03s
nǐ dà dù zi bù néng shū wǒ zǎ bù néng shū ne wǒ hǎo zhe ne임산부는 헌혈하면 안 돼요 왜 못 해요? 저 멀쩡해요

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè bù huā cǎi xiāng ma duì duì duì jiù shì huā cǎi xiāng이거 화차이샹 아니에요? 맞아요, 화차이샹 맞아요

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s