중국어 회화에서 "你这叫捡了芝麻丢了西瓜" (nǐ zhè jiào jiǎn le zhī má diū le xī guā) 사용법
你这叫捡了芝麻丢了西瓜
작은 걸 위해 큰 걸 잃는 거야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
wài miàn shì dà pái dàng ne nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhè jiào shén me
外面是大排档呢 你知不知道你这叫什么
“밖은 포장마차, 이게 뭐야? 이건”
LINE 0220:27
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
jiào叫
jiǎn捡
le了
zhī芝
má麻
diū丢
le了
xī西
guā瓜
“작은 걸 위해 큰 걸 잃는 거야”
LINE 0320:34
nà nà zǎ bàn a péi zǒng péi zǒng nín jiù fēn fù ba
那 那咋办啊 裴总 裴总 您就吩咐吧
“어떻게 해요? 대표님 말씀만 하세요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 4 of 11)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
bīn sǐ fēng gé de dà pái dàng quán dōu gěi wǒ huī fù yuán yàng해반풍 포장마차 다 없애고 원상 복귀해

HSK 5
0:03s
jiā zì dài nán rén zuì hǎo de yī měi zhī rap( shuō chàng ) jì néng(그리고 플러스) (랩을 잘해)

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
liǎng gè yǎn jīng yí gè bí zi yí gè zuǐ bā bù xiǎng dāng ǒu xiàng ma눈 두 개, 코 하나, 입도 하나 아이돌 하고 싶지 않아?

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ bù zhī dào zì jǐ gāi gàn shén me yě bù zhī dào gāi qù nǎ ér뭘 할지도 모르겠고 어디 갈지도 모르겠어요

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
mō yú wǎng kā tǐng hǎo de wǒ dài zài zhè ér yě tǐng zì zài de모위 피시방도 아주 좋고요 여기 있는 게 자유롭고

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu nǐ chū qù jīng lì le zhuàng dào shén me dōng xī fǎn tán huí lái나가 부딪치다가 뭔가가 되돌아오면

HSK 3
0:03s