홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "我真是太苦了" (wǒ zhēn shì tài kǔ le) 사용법

我真是太苦了

wǒ zhēn shì tài kǔ le

팔자가 왜 이 모양일까?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
15:50
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1结果又要打仗jié guǒ yòu yào dǎ zhàng이번엔 또 전쟁이네
2▶我真是太苦了wǒ zhēn shì tài kǔ le팔자가 왜 이 모양일까?
3你不错了nǐ bù cuò le넌 그나마 나은 편이지

More Clips From Episode

Total 48 clips (Page 3 of 3)
现在改变计划 已经来不及了 还是按原计划进行
HSK 4
0:03s
现在改变计划 已经来不及了 还是按原计划进行
xiàn zài gǎi biàn jì huà yǐ jīng lái bù jí le hái shì àn yuán jì huà jìn xíng지금 계획을 바꾸기엔 너무 늦었으니 원래 계획대로 진행하되
有埋伏 列队
HSK 7
0:03s
有埋伏 列队
yǒu mái fú liè duì매복이다 대형을 갖춰라
是叶家军 给我杀
HSK 6
0:03s
是叶家军 给我杀
shì yè jiā jūn gěi wǒ shā엽가군이다 모조리 죽여라!
怎么样 战况不妙 我军下风
HSK 7
0:03s
怎么样 战况不妙 我军下风
zěn me yàng zhàn kuàng bù miào wǒ jūn xià fēng어찌 됐소? 전황이 불리합니다 아군이 밀리고 있습니다
贴身肉搏 咱们打不过他们
HSK 3
0:03s
贴身肉搏 咱们打不过他们
tiē shēn ròu bó zán men dǎ bù guò tā men백병전으로 붙으면 놈들을 당해 낼 수 없소
我去 可是 没有可是
HSK 3
0:03s
我去 可是 没有可是
wǒ qù kě shì méi yǒu kě shì내가 가겠소 하지만... 더 말할 것 없소
难道你要 丢下他们不管了吗
HSK 4
0:03s
难道你要 丢下他们不管了吗
nán dào nǐ yào diū xià tā men bù guǎn le ma저들을 버리고 갈 셈이야?
活下去
HSK 4
0:03s
活下去
huó xià qù살아남으십시오
Previous