중국어 회화에서 "这个 是 是我食言了" (zhè ge shì shì wǒ shí yán le) 사용법
这个 是 是我食言了
그게 내가 못 지켰어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
18:16
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为镇长这事啊 我确实本来答应你 | yīn wèi zhèn zhǎng zhè shì a wǒ què shí běn lái dā yìng nǐ | 진장 건은 내가 약속했는데 |
| 2▶ | 这个 是 是我食言了 | zhè ge shì shì wǒ shí yán le | 그게 내가 못 지켰어 |
| 3 | 我得向你认个错 | wǒ dé xiàng nǐ rèn gè cuò | 사과할게 |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nà ge jiào wǒ lǐ lǎo shī ba hǎo de lǐ lǎo shī hǎo hǎo hǎo난 리 선생님이라고 불러요 네, 리 선생님 그래요
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà ge méi shì méi shì nǐ men ne jiù zài kè tīng liáo méi guān xì de괜찮아요, 괜찮아 그냥 거실에서 얘기 나눠요 괜찮아요
HSK 7
0:03s
nǐ dāng bù chéng shū jì gēn wǒ dāng bù dàng zhèn zhǎng yǒu shén me guān xì ne그쪽이 서기를 그만두는 거랑 내가 진장이 되는 거랑 대체 무슨 상관이에요?
HSK 7
0:03s
nǐ kàn zhè yàng xíng bù xíng wǒ tuī jiàn nǐ qù gé bì zhèn dāng shū jì이러는 게 어때요? 인근의 다른 진 서기로 추천할게요
HSK 1
0:03s
chī bù hǎo fàn shuì bù hǎo jué zhè fēng chuī rì shài밥도 제도로 못 먹고 잠도 제대로 못 자고 바람 맞고 햇볕에 그을리며
HSK 7
0:03s
zhè ge zhèng shū jì yuán lái nǐ zhè me kàn bù shàng yuè hǎi a이게 서기님 인제 보니 웨하이를 참 하찮게 보시네요
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ nǐ zhè xiǎo gū niáng wǒ yǐ wéi nǐ shì gè pú sà xīn cháng아니 나이 어린 사람이 마음이 여린 줄 알았는데
