중국어 회화에서 "都到法院来跟他扯皮" (dōu dào fǎ yuàn lái gēn tā chě pí) 사용법
都到法院来跟他扯皮
dōu dào fǎ yuàn lái gēn tā chě pí
저놈이랑 실랑이를 벌일 여유가 없습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
29:17
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还要照顾生病的老父亲 我们不可能每周 | hái yào zhào gù shēng bìng de lǎo fù qīn wǒ men bù kě néng měi zhōu | 병든 아버지도 돌봐야 합니다 우린 매주 법원에 와서 |
| 2▶ | 都到法院来跟他扯皮 | dōu dào fǎ yuàn lái gēn tā chě pí | 저놈이랑 실랑이를 벌일 여유가 없습니다 |
| 3 | 我算过了 我爸换肾 和后面的疗养加在一起 | wǒ suàn guò le wǒ bà huàn shèn hé hòu miàn de liáo yǎng jiā zài yì qǐ | 제가 계산해 봤는데요 아버지의 신장 이식 수술과 그 후의 요양비까지 합치면 |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shǎo gěi wǒ chě zhè xiē méi yòng de wǒ zhǐ rèn nǐ gāng gēn wǒ shuō de huà쓸데없는 소리 집어치워요 방금 분명 그랬잖아요
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì gěi diào bāo le hái shén me qiān jīn bù huàn당신이 바꿔치기한 게 틀림없어요 천만금을 줘도 안 바꿔요?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè bù kě néng zhè lǐ miàn kěn dìng yǒu dōng xī nǐ zì jǐ kàn kàn zhè shì shén me그럴 리 없어요 분명 뭔가 들었을 거예요 이게 뭔지 잘 봐요
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào děng nǐ men zhǎng dà zhī hòu yě bù yuàn yì shàn yǎng tā두 사람은 어른이 돼서 새어머니를 부양하려고 하지도 않고
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ nà fèn wǒ jiù tì nǐ chī le nǐ shuō nǐ zhè tū rán zhī jiān shǎn xiàn선 판사 몫까지 먹을 수 있으니까 그런데 갑자기 나타났으니
HSK 4
0:03s