중국어 회화에서 "这不是流氓吗" (zhè bú shì liú máng ma) 사용법
这不是流氓吗
뭐 이런 양아치가 다 있어?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
17:58
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我答应跟她离婚了 | wǒ dā yìng gēn tā lí hūn le | 이혼해 주겠다고 했고요 |
| 2▶ | 这不是流氓吗 | zhè bú shì liú máng ma | 뭐 이런 양아치가 다 있어? |
| 3 | 什么局长秘书啊 | shén me jú zhǎng mì shū a | 국장 비서는 무슨 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 6 of 8)zhēn hǎo zhēn hǎo zhěng gè yuàn de jiāo ào ya잘했어 우리 기숙사 자랑이야 zhè ge shù é yí dìng yào hé duì zhǔn이 액수가 정확해야 해요 chén fù chǎng zhǎng nín zhǎo wǒ shén me shì ér a부공장장님 무슨 일이죠? nǐ xiǎo zi shí jīn bù mèi pǐn gé gāo shàng페이팅 씨 주운 돈을 다 돌려줬다면서요 huān yíng nǐ huí guī wǒ men jiāng mián yī chǎng de dà jiā tíng우리 면방직 제1공장으로 돌아온 걸 환영해요 xiè xiè fù chǎng zhǎng정말 감사해요 zhè bǎ diān sháo de gōng fu yòng wǒ shēn shàng le가마 흔드는 힘을 나한테 쓰지는 말고 duō gěi dà huǒ zuò diǎn hǎo chī de bǎo zhèng wán chéng rèn wù직원들에게 맛있는 걸 많이 해주세요 꼭 그러겠습니다 yǐ jīng kāi shǐ gěi wǒ bà mā luò shí zhèng cè le엄마, 아빠 일을 진행하면서 bǎ wǒ men jiā yuán lái de dōng xī dōu hái huí lái le우리 집에 있던 물건을 모두 돌려줬어 wǒ jīn tiān a qǐng le yí gè péng yǒu lái zán men jiā chī fàn저 오늘 친구 한 명 집에 초대했어요 zhè xiē cài dōu shì nǐ zuò de duì a yǒu jìn bù a이 요리 다 네가 만든 거야? 네 많이 발전했네 lái lái lái kuài jìn lái kuài jìn lái lái들어와요 얼른 들어오세요 어서요 bà gěi nín dài le diǎn lǐ wù아버님 선물 좀 가져왔어요 hái kè qì lái mù jìng뭘 이런 걸 사? 자 무징 gēn zhè yī mú yī yàng de wéi jīn받은 적이 있어 wǒ dāng shí fàn le cuò xiàn zài wǒ xiǎng gǎi guò그때 했던 잘못을 바로 잡고 싶어요 mù jìng méi shì lái zuò zuò zuò무징 괜찮아요 자, 앉아 bù rú wǒ men bǎ huà shuō qīng chǔ ba오늘 확실히 하고 넘어가죠 wǒ shì bù yuàn yì fàng qì wǒ zì jǐ de qián chéng제 앞날을 포기하고 싶지 않았어요 
