중국어 회화에서 "这不是流氓吗" (zhè bú shì liú máng ma) 사용법
这不是流氓吗
뭐 이런 양아치가 다 있어?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
17:58
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我答应跟她离婚了 | wǒ dā yìng gēn tā lí hūn le | 이혼해 주겠다고 했고요 |
| 2▶ | 这不是流氓吗 | zhè bú shì liú máng ma | 뭐 이런 양아치가 다 있어? |
| 3 | 什么局长秘书啊 | shén me jú zhǎng mì shū a | 국장 비서는 무슨 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 7 of 8)wǒ jīn tiān jiù xiǎng zài zhè lǐ rèn cuò오늘 여기서 용서를 구하고 싶어요 rèn zuì rèn fá내 죄를 인정하고 벌도 달게 받을게요 wǒ zhǐ xiǎng qiú nín gěi wǒ yí gè gǎi cuò de jī huì제발 저한테 잘못을 고칠 기회를 주세요 zhǎng dà le yòng gāng bǐ xiě cuò le커서 만년필로 잘못 쓰면 jiù suàn shì cā diào le yě shì yī tuán wū diǎn지워도 얼룩이 남아 nà wǒ men hái shì bú shì yī jiā rén우리 가족 맞아요? shì nǐ yào gēn wǒ men duàn jué guān xì de우리랑 관계를 끊은 건 너야 shì wǒ shì gēn nǐ men duàn jué guān xì le그래요, 관계를 끊었죠 dàn nà dōu shì wèi le jìn shù xué xiàng mù zǔ근데 그건 수학 연구팀에 들어가기 위해서였어요 nǐ bù zhī dào zài nà zhī qián wǒ shòu le duō shǎo de wěi qū전에 제가 얼마나 억울한 일을 당했는지 nà dōu shì nǐ liú gěi wǒ de이건 엄마가 제게 준 거예요 cóng xiǎo nǐ shì zěn me jiào yù wǒ de어렸을 때 절 어떻게 가르쳤나요? wǒ gòng xiàn le rán hòu ne그렇게 했어요 그런데 이게 뭔가요? zhè kě néng shì wǒ zhè bèi zi zuì hòu yī cì jiào nǐ mā엄마라고 부르는 거 이번이 마지막일지도 몰라요 jīn tiān jiù tān kāi lái shuō qīng chǔ그냥 솔직히 말해줘요 wǒ men jiù shì liǎng tiáo píng xíng xiàn우린 두 개의 평행선인 거예요 wǒ yǒng yuǎn bú huì lái hé nǐ xiāng jiāo더는 교집합이 없어요 nín zhè yàng ràng wǒ jiě fū duō méi miàn zi이러면 형부가 얼마나 난처해요? nǐ dé gěi rén dào qiàn de jī huì a사과할 기회를 줘야죠 wǒ jué de nǐ men jiě dì liǎ de guān xì yě méi zhè me hǎo ba너희 남매 별로 친하지 않았잖아 
