중국어 회화에서 "总是很出人意料 你才发现" (zǒng shì hěn chū rén yì liào nǐ cái fā xiàn) 사용법

More Clips From Episode

Total 196 clips (Page 8 of 10)

HSK 1

0:03s

那我爸不会也来了吧

nà wǒ bà bú huì yě lái le ba우리 아빠도 오신 건 아니겠지?

HSK 5

0:03s

没必要再把时间浪费在踢球上

méi bì yào zài bǎ shí jiān làng fèi zài tī qiú shàng더 이상 축구에 시간 낭비할 여유 없어요

HSK 4

0:03s

就是在浪费 听我讲

jiù shì zài làng fèi tīng wǒ jiǎng- 시간 낭비죠 - 제 말 좀 들어 보세요

HSK 4

0:03s

作为家长 你们的心情我们都能理解

zuò wéi jiā zhǎng nǐ men de xīn qíng wǒ men dōu néng lǐ jiě학부모님들 마음은 저희도 충분히 이해합니다

HSK 5

0:03s

但是一定要相信学校 会把这个问题处理好的

dàn shì yí dìng yào xiāng xìn xué xiào huì bǎ zhè ge wèn tí chǔ lǐ hǎo de하지만 학교에서 이 문제를 잘 처리할 테니 믿어 주십시오

HSK 7

0:03s

这是我们的领队小林老师 来 小林老师

zhè shì wǒ men de lǐng duì xiǎo lín lǎo shī lái xiǎo lín lǎo shī이분은 축구팀 담당인 린 선생님입니다 자, 린 선생님

HSK 6

0:03s

我相信小林老师 一定会给你们一个满意的答复的

wǒ xiāng xìn xiǎo lín lǎo shī yí dìng huì gěi nǐ men yí gè mǎn yì de dá fù de린 선생님이 분명 만족스러운 답변을 드릴 겁니다

HSK 3

0:03s

我马上逼问他怎么回事 这他才跟我说

wǒ mǎ shàng bī wèn tā zěn me huí shì zhè tā cái gēn wǒ shuō어떻게 된 거냐고 다그쳤더니 그제야 저한테

HSK 3

0:03s

你们学校 不就是因为我们孩子 学习成绩差点

nǐ men xué xiào bù jiù shì yīn wèi wǒ men hái zi xué xí chéng jì chà diǎn학교에서 공부 못하는 애들이라고 만만해서

HSK 7

0:03s

班干部在干嘛呢 对呀 怎么不让他们去啊

bān gàn bù zài gàn má ne duì ya zěn me bù ràng tā men qù a간부들은 뭐 하는데요? - 맞아요 - 걔네도 시켜야죠

HSK 4

0:03s

各位家长 各位家长 你们的意思啊

gè wèi jiā zhǎng gè wèi jiā zhǎng nǐ men de yì si a저기요 학부모님들 여러분 뜻은

HSK 6

0:03s

不然我们就跟校长反馈一下

bù rán wǒ men jiù gēn xiào zhǎng fǎn kuì yī xià이참에 교장 선생님께 말씀드려서

HSK 5

0:03s

以后就不要再组织孩子们踢球了

yǐ hòu jiù bú yào zài zǔ zhī hái zi men tī qiú le앞으로 아이들 축구는 그만 시키죠

HSK 6

0:03s

对 这就对了 好好学习嘛

duì zhè jiù duì le hǎo hǎo xué xí ma- 맞아요 - 그래야죠 공부에나 전념해야죠

HSK 5

0:03s

才争取的下一次比赛机会

cái zhēng qǔ de xià yī cì bǐ sài jī huì다음 경기 출전 기회를 따냈는데

HSK 5

0:03s

但据我所知 他们高一上半学期还有训练

dàn jù wǒ suǒ zhī tā men gāo yī shàng bàn xué qī hái yǒu xùn liàn제가 알기로 아이들은 1학년 1학기까지만 훈련했고

HSK 2

0:03s

大家过来看看吧 走 走 走

dà jiā guò lái kàn kàn ba zǒu zǒu zǒu여러분도 이리 와서 보세요 가자, 가자

HSK 5

0:03s

我们可以对比一下 他们两个学期的成绩变化

wǒ men kě yǐ duì bǐ yī xià tā men liǎng gè xué qī de chéng jì biàn huà두 학기 성적이 어떻게 달라졌는지 비교해 보죠

HSK 6

0:03s

这两列排名能看出什么来

zhè liǎng liè pái míng néng kàn chū shén me lái그 두 석차를 보고 뭘 알 수 있는데요? [흡연 금지]

HSK 5

0:03s

但是付新书 在下学期可是进步了的

dàn shì fù xīn shū zài xià xué qī kě shì jìn bù le de[푸신수] [치량] 하지만 푸신수는 2학기에 꽤 올랐어요

← Prev12345678910Next →