중국어 회화에서 "赢了不长个 输了不掉肉的" (yíng le bù zhǎng gè shū le bù diào ròu de) 사용법
赢了不长个 输了不掉肉的
이겨도 얻는 게 없고 진다고 손해 볼 것도 없어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
1:42
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我没输 是乐乐耍赖皮 我没输 好了 就是踢个球 | wǒ méi shū shì lè lè shuǎ lài pí wǒ méi shū hǎo le jiù shì tī gè qiú | 난 지지 않았어요 [1998년] 러러가 억지 부린 거예요 나 안 졌다고요 됐어 그냥 공놀이일 뿐이잖아 |
| 2▶ | 赢了不长个 输了不掉肉的 | yíng le bù zhǎng gè shū le bù diào ròu de | 이겨도 얻는 게 없고 진다고 손해 볼 것도 없어 |
| 3 | 来 洗手吃饭了 别哭了 我就是没输 行了 没输 | lái xǐ shǒu chī fàn le bié kū le wǒ jiù shì méi shū xíng le méi shū | 자, 손 씻고 밥 먹자 - 울지 마 - 안 졌단 말이에요 됐어 안 졌다고요 |
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 4 of 12)
HSK 7
0:03s
guǎng gào bù néng tíng yuè shì lín jìn yuè yào jiā dà lì dù hǎo광고를 멈추면 안 돼요 분양이 임박할수록 홍보 강도를 높여야 해요 알겠습니다
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn zhū jiù mā lái zhè ér kě bú shì wèi le dǎ gāo ěr fū de전주 언니, 외숙모 여기 오는 건 골프 때문이 아니라
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nín hǎo nín hǎo nín hǎo nǐ kàn yì zhí méi nǐ lián xì fāng shì ne zhè안녕하세요 그러고 보니 여태 연락처도 못 받았네요 저기...
HSK 4
0:03s
xiè xiè zán yǐ hòu cháng lián xì hǎo hǎo xìng huì a감사합니다 앞으로 자주 연락합시다 네, 그러죠 만나서 반가웠어요
HSK 4
0:03s
bái shǒu qǐ jiā dāng rán nán dàn shì yǒu le yí dìng de jī chǔ맨손으로 시작하는 건 당연히 어렵죠 하지만 어느 정도 기반이 마련되고
HSK 6
0:03s
zài tiào shàng yí gè hé shì de píng tái gè zhǒng jī yù dōu yǒu맞는 판에 올라타기만 해도 다양한 기회가 열려요
HSK 4
0:03s
wàng le wǒ wǒ men jiā lì jūn yě shì a bù gěi qián bù néng suí biàn lái깜빡했네 우리 리쥔도 마찬가지예요 돈을 안 내면 쉽게 올 수 없거든요
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
xī wàng zhè piàn lǜ yīn qiú chǎng néng gòu wèi dà jiā dài lái yú yuè녹음이 우거진 이 필드가 여러분께 즐거움을 드리길 바랍니다
