중국어 회화에서 "你俩啥关系嘛" (nǐ liǎ shá guān xì ma) 사용법
你俩啥关系嘛
둘이 무슨 사이야?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
25:18
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 特地感谢你的惠顾 | tè dì gǎn xiè nǐ de huì gù | 특별히 이용해 줘서 고맙다고 |
| 2▶ | 你俩啥关系嘛 | nǐ liǎ shá guān xì ma | 둘이 무슨 사이야? |
| 3 | 你觉着呢 | nǐ jué zhe ne | 어떤 사이 같아요? |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 5 of 11)xiàn zài tā men dōu bù zài le wǒ jiù tīng nǐ de지금은 그분들도 안 계시니까 전 구 스승님 말씀만 들어요 nǐ yě bù zhī dào gāi zǎ bàn le사실 어떻게 해야 할지 모르죠? qí tā de wǒ guǎn bù liǎo le다른 건, 저도 어쩔 수 없어요 nǐ zhè shì zǎ le ma zhè shàng jǐ tàng cè suǒ dǔ zi téng너 왜 그래? 화장실 몇 번 갔다 오냐? 배가 아파요 nǐ nà dà shān zhā wán gěi wǒ ná liǎng wán jué yī xià그 큰 산사환 좀 두 알만 씹게 줘봐요 wǒ kàn nǐ jiù shì liáng pí chī tài duō le자네는 량피를 너무 많이 먹었어 shá yuè fèn ma nǎ néng zhè me chī지금이 몇 월인데 그렇게 먹냐 liáng pí zi nǐ xiāng dǎng ràng wǒ gěi nǐ shāo guò lái량피예요 고향 친구가 주라고 전해 달래요 shāo shá ne wǒ yī huì er tān shàng chī ne ma bié qù le뭘 전해요 이따가 가서 먹을 건데 가지 마요 zǎo zǎo mài guāng le tí qián shōu tān le일찍 다 팔렸어요 일찍 철수했어요 jiù shèng zhè zuì hòu yī wǎn ràng wǒ gěi nǐ dài guò lái마지막 한 그릇 남은 걸 가져다 주라고 하더군요 tè dì gǎn xiè nǐ de huì gù특별히 이용해 줘서 고맙다고 wǒ men sān yuán yǒu gù shì de rén ma우리 싼위안은 사연이 있는 사람이네? yì qín é nǐ xiǎng shá ne이친어 뭘 생각 하고 있냐? xiàn zài shàng yǒu shén me yòng a nǐ gāng cái gàn ma qù le지금 들어가면 무슨 소용이냐 아까 뭐 하고 있었어? yí dìng yào shì yán sī hé fèng bù rán zhè ge dǎo yǎn gòu sī빈틈없이 딱 맞아야 해 그렇지 않으면 이 연출 구상이 duì bù qǐ tíng yī xià a lái lái lái nǐ zhè yàng미안, 잠깐만 자, 이렇게 하자 gōng lì lì duì kǒu xíng hǎo ba píng shá ya궁리리는 립싱크를 하는 거야, 알겠지? 왜요? zhī qián bú shì zhè me shuō de ya fēng dǎo tīng wǒ shuō wǒ zhī dào전에 그렇게 얘기 안 했잖아요 펑 감독님 내 말 들어봐, 알아 zán shì yī shì hǎo bù hǎo zán jiù shì zán shì yī shì ma한번 시도해 보자, 응? 그냥, 시도나 한번 해보자고 
