중국어 회화에서 "你俩啥关系嘛" (nǐ liǎ shá guān xì ma) 사용법
你俩啥关系嘛
둘이 무슨 사이야?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
25:18
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 特地感谢你的惠顾 | tè dì gǎn xiè nǐ de huì gù | 특별히 이용해 줘서 고맙다고 |
| 2▶ | 你俩啥关系嘛 | nǐ liǎ shá guān xì ma | 둘이 무슨 사이야? |
| 3 | 你觉着呢 | nǐ jué zhe ne | 어떤 사이 같아요? |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 6 of 11)zhè zhāng liǎn zěn me jiù pèi le zhè me tǔ qì de qiāng저 얼굴에 어쩜 저렇게 촌스러운 목소리가 나오냐 jiù gēn shàng le chuáng tuō le kù zi딱 침대에 올라가서 바지 벗고 fàng le pì yī yàng방귀 뀐 꼴이야 qián yī lǐng quán gěi xí fù돈 받으면 전부 마누라한테 줘 zǎ le yǒu shá wèn tí ne méi yǒu méi yǒu méi yǒu무슨 문제 있어요? 아니에요 shá yì si zǎ le píng shá kòu wǒ qián이게 뭡니까? 왜요? 왜 내 돈을 깎아요? yí gè yuè wǒ xīn xīn kǔ kǔ qī bā chǎng hái méi bù yǎn chū zhēng dé duō한 달 내내 힘들게 일고여덟 번 공연해도 공연 안 할 때보다 돈을 못 버네 jiǎng dào lǐ ma bù jiǎng dào lǐ ma bié zài zhè ér rāng rang말이 돼요? 말도 안 되지 여기서 소란 피우지 마시고 kàn dào méi kàn dào méi zhè jiù shì zhǔ jué de dài yù봤죠? 다들 봤죠? 주연의 대우가 이 꼬락서니입니다 yī tiān dào wǎn zhēng lái zhēng qù zhēng gè pì ya lì jiě허구한 날 싸우고 다퉈 봤자 다 무슨 소용이야! - 리리 누나 - 비켜, 비켜 ràng kāi ràng kāi qǐ lái bié shēng qì ma lì jiě shén me dōng xī- 리리 누나 - 비켜, 비켜 - 화내지 마요 - 리리 누나 - 더러워서 못 참겠다 - 누가 건드렸어요? shuí bǎ nǐ rě le dì di gěi nǐ chū qì ma- 더러워서 못 참겠다 - 누가 건드렸어요? 내가 대신 화 풀어줄게요 nǐ zhè bù gāng fā gōng zī ma xié zhe yī bǐ jù kuǎn방금 월급 받았잖아요 거금을 들고 있으니 wǒ bù jìn qù wǒ kàn nǐ yī jìn mén wǒ jiù zǒu안 들어가요 문 들어가는 거 보면 바로 갈게요 bǎ wǒ qì mén xīn ér bá le누가 내 밸브 코어를 뽑아 놨어! xiào sóng ne ma xiào ne ma뭐가 웃겨요? zài jiā yī tiáo bù xǔ bá bié rén de qì mén xīn한 조항 더 추가예요 남의 밸브 코어 뽑지 말 것 dōu shì nǐ zhè bāng wài xiàn de시골에서 올라온 것들 때문에 dào le shěng qín yì diǎn guī jǔ dōu méi yǒu le성 극단에 왔으면서 기본도 없냐? zǎ dōu néng ràng wá zài shěng qín wěn zhù jiǎo어떻게든 애가 성 극단에 자릴 잡게 할 수 있을 줄 알았어 
