중국어 회화에서 "现在呀 谁说话都不好使" (xiàn zài ya shuí shuō huà dōu bù hǎo shǐ) 사용법

xiànzàiya shuíshuōhuàdōuhǎoshǐ使

지금은 누가 말해도 소용이 없다더군

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:10
zhè zhǐ dǎo zǔ bǎ nà jīng hǎi gǎo dé xuè yǔ xīng fēng de

这指导组 把那京海 搞得血雨腥风的

지도팀이 징하이에 피바람을 불러왔어

LINE 0204:14
PLAYING SCENE
xiàn zài ya shuí shuō huà dōu bù hǎo shǐ

现在呀 谁说话都不好使

지금은 누가 말해도 소용이 없다더군

LINE 0304:17
dōu tuì xiū le jiù bú yào zài zhè shuō zhè xiē huà le hái shì yào zhī chí

都退休了 就不要在这说这些话了 还是要支持

이미 퇴직했으니 여기서 그런 말을 하지 마시게 그래도

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp04:14
TMDB ID210757