중국어 회화에서 "这么一大桌菜 弄了一下午吧" (zhè me yī dà zhuō cài nòng le yī xià wǔ ba) 사용법
这么一大桌菜 弄了一下午吧
한 상 가득 차린 걸 보니 오후 내내 준비했겠네
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:23
wǒ我
jiù就
zì自
jǐ己
jiù就
jiù就
jiù就
gàn干
le了
“알아서 하려고 한 거지”
LINE 0205:27
PLAYING SCENEzhè me yī dà zhuō cài nòng le yī xià wǔ ba
这么一大桌菜 弄了一下午吧
“한 상 가득 차린 걸 보니 오후 내내 준비했겠네”
LINE 0305:30
yě jiù sì wǔ gè xiǎo shí hái xíng mā nǐ kàn zài wǒ bà zuò fàn yǒu gōng
也就四五个小时 还行 妈 你看在我爸做饭有功
“네댓 시간밖에 안 걸렸어 별거 아니야 엄마 아빠가 요리하느라 고생한 걸 봐서”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bù guāng zuǐ dú nǐ hái xíng wéi è liè yì qǐ wán yì qǐ wán말만 독한 게 아니라 행동도 못됐어 - 내가 시범을 보여 줄게 - 비녀도 누나가 꽂았잖아
HSK 4
0:03s
wǒ hái méi gēn nǐ suàn zān huā nà ge zhàng ne nǐ kàn nǐ xiǎo shí hòu nà zhāng zhào piān나 아직 그 일 마음에 담아 두고 있거든 너 어릴 때 사진 좀 봐
HSK 5
0:03s
zán men chū qù tòu tòu qì biāo zhǔn zī shì a nǐ kàn zhe diǎn우리 나가서 바람 좀 쐬요 자세가 정석이네요 잘 봐
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wáng gēn fā yǒu shí hòu gēn xiǎo hái yī yàng róng yì zhāo rén fán왕파 아빠가 가끔 애 같아서 사람을 귀찮게 할 때가 있어요
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ fēi děi huí hóng jǐng ma nà jiā lǐ de kè fáng dōu hái kōng zhe ne꼭 훙징으로 가야겠어? 집에 빈방도 많은데
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xià shǒu zài zhè me méi qīng méi zhòng wǒ diū nǐ zài lù biān wèi gǒu한 번만 더 망나니처럼 굴면 길바닥에 버려서 개 밥으로 만들어 줄 거야
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s