중국어 회화에서 "这么一看 亏大了呀" (zhè me yī kàn kuī dà le ya) 사용법

zhèmekàn kuīleya

이제 보니 완전 손해야

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
16:46
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1别提了 本来以为参加免费旅游 是占便宜呢bié tí le běn lái yǐ wéi cān jiā miǎn fèi lǚ yóu shì zhàn pián yí ne말도 마, 공짜 여행으로 남는 장사인 줄 알았더니
2这么一看 亏大了呀zhè me yī kàn kuī dà le ya이제 보니 완전 손해야
3好了 等你回来我再给你做一次 行了吧hǎo le děng nǐ huí lái wǒ zài gěi nǐ zuò yī cì xíng le ba알았어, 돌아오면 다시 해 줄게, 됐지?

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 10 of 10)
省钱我最在行了
HSK 2
0:03s
shěng qián wǒ zuì zài háng le절약은 내가 제일 잘 하죠

你俩早知道 汪若海去杉立方了是不是
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ zǎo zhī dào wāng ruò hǎi qù shān lì fāng le shì bú shì두 사람 다 왕뤄하이가 산리팡에 간 거 알고 있었지?

不是你们为什么不早告诉我啊
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ men wèi shén me bù zǎo gào sù wǒ a왜 나한테 진작 말 안 해줬어?