중국어 회화에서 "我想个办法给他搪塞过去了" (wǒ xiǎng gè bàn fǎ gěi tā táng sè guò qù le) 사용법
我想个办法给他搪塞过去了
제가 어떻게든 핑계를 대서 거절했어요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:01
lā拉
wǒ我
qù去
gěi给
tā他
bàn办
bào报
zhǐ纸
“자신을 위해 신문을 만들어 달라고 하시더군요”
LINE 0237:03
PLAYING SCENEwǒ我
xiǎng想
gè个
bàn办
fǎ法
gěi给
tā他
táng搪
sè塞
guò过
qù去
le了
“제가 어떻게든 핑계를 대서 거절했어요”
LINE 0337:06
kě tā zhǎo wǒ zuì zhōng de mù dì jiù shì yào ràng wǒ lái shuō fú nǐ
可他找我最终的目的 就是要让我来说服你
“하지만 절 찾아온 최종 목적은 저더러 당신을 설득하라는 거였어요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 1 of 3)
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù xiān chī wǒ jiù bù chī nà yào bù zán men yì qǐ chī ba당신이 먼저 안 먹으면 나도 안 먹어요 그럼 우리 같이 먹을까요?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
dōu yǐ jīng zhè me wǎn le tài yé qù nǎ ér le ya zěn me bàn벌써 이렇게 늦었는데 할아버지는 어디 가신 거야, 어떡해

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bù huí wǒ bù qǐ nǐ yī huì er zài bǎ téng tián gěi zhāo chū lái le안 돌아가시면 저도 안 일어날 거예요. 이러다 후지타까지 부르겠어.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ shén me cài dōu bú huì zuò손에 물 한 방울 안 묻히고 자랐거든요 요리는 전혀 못 해요