중국어 회화에서 "你再过来我开水泼你啊" (nǐ zài guò lái wǒ kāi shuǐ pō nǐ a) 사용법

zàiguòláikāishuǐa

계속 다가오면 따가운 물 뿌릴 거야

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:03
bié guò lái le shuí a nǐ gàn má

别过来了 谁啊 你干嘛

오지 마, 당신 누구야? 뭐야?

LINE 0228:08
PLAYING SCENE
zài
guò
lái
kāi
shuǐ
a

계속 다가오면 따가운 물 뿌릴 거야

LINE 0328:20

나야

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp28:08
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 1 of 6)
我肩上担子有多重
HSK 7
0:03s
wǒ jiān shàng dàn zi yǒu duō zhòng얼마나 무거운지 알아?
我努力 我改 我这就改啊
HSK 4
0:03s
wǒ nǔ lì wǒ gǎi wǒ zhè jiù gǎi a열심히 하겠습니다 수정할게요, 당장
还以为从腾达出来 有多了不起呢
HSK 5
0:03s
hái yǐ wéi cóng téng dá chū lái yǒu duō liǎo bù qǐ ne텅다에서 나왔다길래 대단한 줄 알았는데
难怪腾达都要倒闭了
HSK 7
0:03s
nán guài téng dá dōu yào dǎo bì le그러니 텅다가 망하지
也不至于说那么难听吧
HSK 6
0:03s
yě bù zhì yú shuō nà me nán tīng ba저리 막말할 일인가?
我今天继续带大家做操 咱们就算是卖水果
HSK 6
0:03s
wǒ jīn tiān jì xù dài dà jiā zuò cāo zán men jiù suàn shì mài shuǐ guǒ체조를 알려드리도록 하겠습니다 과일을 팔아도
也要秉承着腾达的精神
HSK 7
0:03s
yě yào bǐng chéng zhe téng dá de jīng shén텅다의 정신으로
跟你说多少回了 红绿色分不清就问问我
HSK 6
0:03s
gēn nǐ shuō duō shǎo huí le hóng lǜ sè fēn bù qīng jiù wèn wèn wǒ몇 번을 말해요? 빨강과 초록 구분이 안 되면 물어보라니까
可是你们我也分不清啊
HSK 6
0:03s
kě shì nǐ men wǒ yě fēn bù qīng a난 너희 둘도 분간이 안 돼
咱们家大宝都那么大了 还要妈妈接啊
HSK 3
0:03s
zán men jiā dà bǎo dōu nà me dà le hái yào mā mā jiē a애가 컸는데 아직도 픽업해요?
一点都不辛苦 去吧去吧 姐
HSK 4
0:03s
yì diǎn dōu bù xīn kǔ qù ba qù ba jiě하나도 안 힘들어요 그래요, 가세요
我觉得算账挺简单的呀
HSK 7
0:03s
wǒ jué de suàn zhàng tǐng jiǎn dān de ya계산이 쉬웠어요
就是往外付钱就行了 怎么现在开了几家店
HSK 4
0:03s
jiù shì wǎng wài fù qián jiù xíng le zěn me xiàn zài kāi le jǐ jiā diàn그냥 지출하면 되니까 근데 지금은 가게 몇 개 정산하는 것도
我账都算不明白了 没事 算得明白 算
HSK 4
0:03s
wǒ zhàng dōu suàn bù míng bái le méi shì suàn dé míng bái suàn너무 힘드네요 괜찮아 계산이 맞으면 하고
让生活甜一点
HSK 3
0:03s
ràng shēng huó tián yì diǎn달콤한 삶을
我们做什么 都不用有太多顾虑
HSK 7
0:03s
wǒ men zuò shén me dōu bù yòng yǒu tài duō gù lǜ저희는 뭘 하든 너무 걱정할 필요 없어요
我们决定了 不管那两匹司马 怎么折磨我们
HSK 7
0:03s
wǒ men jué dìng le bù guǎn nà liǎng pǐ sī mǎ zěn me zhé mó wǒ men저희 결정했습니다 쓰마 형제가 어떻게 괴롭히든
裴总你放心 你有我们呢 我们不会让你失望的
HSK 4
0:03s
péi zǒng nǐ fàng xīn nǐ yǒu wǒ men ne wǒ men bú huì ràng nǐ shī wàng de대표님, 걱정 마세요 저희가 있잖아요 절대 실망시키지 않겠습니다
没有了腾达 那我怎么能开心呢
HSK 3
0:03s
méi yǒu le téng dá nà wǒ zěn me néng kāi xīn ne텅다 없이 제가 어떻게 행복하겠어요?
你怎么那么肉麻的啦 真的是
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me nà me ròu má de la zhēn de shì징그럽게 왜 그래? 진짜