중국어 회화에서 "如今一晃八年过去了" (rú jīn yī huǎng bā nián guò qù le) 사용법
如今一晃八年过去了
어느덧 8년이란 세월이 흘렀는데
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
37:43
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也许他福报在身 就没杀他 一直把他关在牢里 | yě xǔ tā fú bào zài shēn jiù méi shā tā yì zhí bǎ tā guān zài láo lǐ | 복이 따르는 자일 테니 사형을 면해 주고 감옥에 가두어 두라고요 |
| 2▶ | 如今一晃八年过去了 | rú jīn yī huǎng bā nián guò qù le | 어느덧 8년이란 세월이 흘렀는데 |
| 3 | 听说他还不曾认罪 依旧每日污言秽语 | tīng shuō tā hái bù céng rèn zuì yī jiù měi rì wū yán huì yǔ | 아직도 죄를 인정하지 않고 여전히 매일 욕설과 험담을 퍼붓는다고 해요 |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù qǐng wǒ men chī yàn xí nǐ shuō de huà suàn bù suàn shù dāng rán suàn저희에게 연회를 베풀어 주신다고요 약속 지키실 거죠? 당연하지
HSK 3
0:03s
wǒ zhè shì luó diàn de píng fēng gěi wǒ xiǎo xīn xiǎo xīn hǎo bù hǎo이건 나전 병풍이야 조심히 옮겨 조심하라고, 알았지?
HSK 7
0:03s
yā tou nǐ lái le zhèng hǎo lái bǎ zhè ge gěi wǒ ná dào wū lǐ qù a마침 잘 왔다 너는 이걸 내 방으로 가져가거라
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
sān shū wǒ ba wǒ zhù nǐ jiā jǐ tiān zěn me le nǐ shuō zěn me이 숙부밖에 없잖아 너희 집에 며칠 묵는 게 뭐 어때서? 안 되냐고?
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài lái kàn nǐ zhè hái bù rú wǒ fāng lǐ xiǎo tóng yòng dé hǎo지금 네가 쓰는 물건들은 장생방의 제자가 쓰는 것만도 못하는데
HSK 5
0:03s
zhè zěn me xíng ne nǐ nà chuáng nà me yìng zhuō zi nà me xiǎo chuāng hù그럼 안 되지 침상도 딱딱하고 책상도 너무 작아 창문은...
HSK 2
0:03s