중국어 회화에서 "咱们俩刚好可以 单独聊一聊" (zán men liǎ gāng hǎo kě yǐ dān dú liáo yī liáo) 사용법

zánmenliǎgānghǎo dānliáoliáo

따로 얘기도 좀 하고요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:17
zhè yàng nín ràng nín de sī jī xiān huí qù yī huì wǒ sòng nín zài lù shàng

这样 您让您的司机先回去 一会我送您 在路上

기사는 먼저 돌려보내고요 제가 모셔다드릴게요 길에서

LINE 0234:21
PLAYING SCENE
zán men liǎ gāng hǎo kě yǐ dān dú liáo yī liáo

咱们俩刚好可以 单独聊一聊

따로 얘기도 좀 하고요

LINE 0334:25
zhōu
zǒng

저우 대표

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp34:21
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 4 of 8)
您是大忙人 平时可能不上网 不怪您
HSK 5
0:03s
nín shì dà máng rén píng shí kě néng bù shàng wǎng bù guài nín워낙 바쁘신 분이니 평소에 인터넷을 안 해서 모르시겠죠
你怎么也有团队了 当然了
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me yě yǒu tuán duì le dāng rán le팀이 생겼네요 당연하죠
就是我
HSK 4
0:03s
jiù shì wǒ나예요
你什么时候成石火经纪人了呀
HSK 6
0:03s
nǐ shén me shí hòu chéng shí huǒ jīng jì rén le ya언제 스훠 매니저가 됐어요?
一下就爆了 怎么样 老黄
HSK 6
0:03s
yī xià jiù bào le zěn me yàng lǎo huáng빵 떴잖아요 어때요? 황 대표
你让不让我活了呀 你是不是担心石火
HSK 5
0:03s
nǐ ràng bù ràng wǒ huó le ya nǐ shì bú shì dān xīn shí huǒ날 죽이려고 작정했어요? 스훠가 루즈야오처럼
怎么 路老师还是要抢番呗
HSK 6
0:03s
zěn me lù lǎo shī hái shì yào qiǎng fān bei왜요? 그렇게 주연 자리를 빼앗고 싶으세요?
剧本是很神圣的 不是说改就能改的
HSK 7
0:03s
jù běn shì hěn shén shèng de bú shì shuō gǎi jiù néng gǎi de대본은 아주 신성한 것이고 마음대로 고칠 수 있는 게 아니라고요
我最烦你们这种装的人
HSK 4
0:03s
wǒ zuì fán nǐ men zhè zhǒng zhuāng de rén난 선배님처럼 척하는 사람이 제일 싫어요
你看得懂剧本吗
HSK 6
0:03s
nǐ kàn de dǒng jù běn ma대본 읽을 줄은 알아요?
我敬你是个前辈
HSK 7
0:03s
wǒ jìng nǐ shì gè qián bèi선배라서 봐드리는 겁니다
对不起啊 哥 赖我了 赖老弟了啊
HSK 6
0:03s
duì bù qǐ a gē lài wǒ le lài lǎo dì le a미안해요, 형 내 잘못이에요 내가 실수했네요
老弟啊 跟你没关系 咱就说他们啊
HSK 2
0:03s
lǎo dì a gēn nǐ méi guān xì zán jiù shuō tā men a마 대표 잘못 아니에요 그 사람들 말이에요
他们以前拍的那都是啥
HSK 4
0:03s
tā men yǐ qián pāi de nà dōu shì shá예전에 찍었던 작품들을 봐요
不是哥 你听我说
HSK 1
0:03s
bú shì gē nǐ tīng wǒ shuō있잖아요
谁能想到这小子一火就飘 一火就飘
HSK 6
0:03s
shuí néng xiǎng dào zhè xiǎo zi yī huǒ jiù piāo yī huǒ jiù piāo인기 좀 얻더니 바로 저렇게 거만해질 줄 누가 알았겠어요?
哥 要不然咱不干了行不行 要不然咱不干了啊 哥
HSK 3
0:03s
gē yào bù rán zán bù gàn le xíng bù xíng yào bù rán zán bù gàn le a gē아니면 그냥 엎어요 그냥 관둡시다
这家伙三天两头就发火 咱就不干了
HSK 7
0:03s
zhè jiā huo sān tiān liǎng tóu jiù fā huǒ zán jiù bù gàn le걸핏하면 화내잖아요 그냥 다 관둬요
他正眼都不瞧我一眼 知道吗
HSK 6
0:03s
tā zhèng yǎn dōu bù qiáo wǒ yī yǎn zhī dào ma날 거들떠보지도 않았다고요 알죠?
我才找到了我自己的价值
HSK 5
0:03s
wǒ cái zhǎo dào le wǒ zì jǐ de jià zhí내 가치를 찾았어요