중국어 회화에서 "他俩真是天造地设的一对啊" (tā liǎ zhēn shì tiān zào dì shè de yī duì a) 사용법
他俩真是天造地设的一对啊
저 두 사람은 천생연분이야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
34:26
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对 我一开始也打算是这样的 | duì wǒ yī kāi shǐ yě dǎ suàn shì zhè yàng de | 그렇소 나도 그 뜻이었소 |
| 2▶ | 他俩真是天造地设的一对啊 | tā liǎ zhēn shì tiān zào dì shè de yī duì a | 저 두 사람은 천생연분이야 |
| 3 | 我七哥终于开窍了 你尽管去忙你的 我等下 | wǒ qī gē zhōng yú kāi qiào le nǐ jǐn guǎn qù máng nǐ de wǒ děng xià | 연지 형님이 드디어 깨달았어 할 일 하러 가세요 나는 잠시 후에 |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
yě suàn shì wèi hù wèi jīng chéng tài píng chū xiē mián báo zhī lì경성의 평화를 지키는 데 미력하나마 힘을 보탤 뿐입니다
HSK 6
0:03s
tā dìng de guī jǔ bú huì zhāo lìng xī gǎi chǔ xíng de shùn xù자신이 정한 규칙은 쉽게 바꾸지 않고 처형의 순서도
HSK 7
0:03s
nǐ yòng yī dī xuè jiù hái le tā qīng bái nǐ nà cái shì zhēn běn shì당신은 한 방울의 피로 그자의 결백을 증명해 냈소 진정한 실력자는 당신이오
HSK 5
0:03s
nǎ pà yǒu zài duō de má fán wǒ dū huì péi nǐ yì qǐ zǒu xià qù어떤 어려움이 있어도 내가 당신과 함께할 것이오
HSK 4
0:03s
zán men yí bù yí bù zǒng huì yǒu liǔ àn huā míng de nà yī tiān한 걸음씩 해나가다 보면 끝이 보이는 날이 반드시 올 것이니
HSK 7
0:03s
niáng zǐ bié fàng zài xīn shàng zhǐ guǎn huí qù bǎo shuì yī jiào아가씨, 신경 쓰지 마세요 돌아가서 푹 자세요
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà ge kě shì bó niáng fǔ lǐ de mò yǔ chú le tā hái néng yǒu shuí a저 애는 큰어머니 저택의 묵우지? 그럼 누구겠어요
HSK 4
0:03s
bú shì zài jīng zhào fǔ jiù shì zài yì zhuāng yǐ jīng rén jǐn jiē zhī liǎo경조부와 의장에서 지냈다고 합니다 모르는 사람이 없습니다
HSK 1
0:03s