중국어 회화에서 "一定是个颜狗" (yí dìng shì gè yán gǒu) 사용법
一定是个颜狗
분명 얼굴에 진심이야
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
13:55
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这个作者 | zhè ge zuò zhě | 이 작가는 |
| 2▶ | 一定是个颜狗 | yí dìng shì gè yán gǒu | 분명 얼굴에 진심이야 |
| 3 | 那个谁 | nà ge shuí | 저기... |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 6 of 9)yǔ fēi niáng niáng yě tài dēng fēng zào jí le ba뵙습니다 신들린 수준인 거지 nǐ men dōu zhǐ shì 《 dōng fēng yè fàng huā qiān shù 》 lǐ de zhǐ piàn rén ér yǐ너희는 전부 '동풍야방화천수'에 나오는 캐릭터일 뿐이야 gù shì cái gāng gāng kāi shǐ ér wǒ zǎo jiù kàn wán le quán jí이야기는 이제 막 시작됐지만 난 이미 전편을 다 봤지 nǐ de shàn liáng zài zhè ge shì jiè huàn bù dé ān shēng이 세계에서는 너처럼 착해선 편히 살 수 없어 jiù ràng wǒ lái tì nǐ fù chóu ba내가 너 대신 복수해 줄게 nán dào shì yīn wèi wǒ de dào lái ràng yuán běn de jù qíng chǎn shēng le piān chā설마 내가 와서 원래 스토리와 어긋난 건가? wǒ shì shǒu wò jù běn de nǚ rén나는 대본을 쥐고 있으니까 nǐ de zhǔ xiàn jù qíng guī wǒ le네 메인 스토리는 이제 내 거야 zǐ xì zhe diǎn shì꼼꼼하게 하거라 네 dōu zhuā jǐn zhe diǎn bì xià niáng niáng hái děng zhe ne다들 서둘러라 폐하와 마마께서 기다리신다 nǐ tóu zhēn de nà me tòng a yuán zhǔ nǎo zi bù hǎo shǐ머리가 그렇게 아파? 이놈 머리가 나쁜 게 méi yǒu shén me shì yī dùn huǒ guō jiě jué bù liǎo de훠궈 한 끼로 해결 못 할 일은 없어 zhè ge xiè yǒng ér shì chuān de kěn dìng méi pǎo le사영아는 빙의한 게 틀림없는데 duān wáng dà gài hái shì méi chuān ba yě bù yí dìng단왕은 빙의한 게 아닌 것 같지? 꼭 그렇지는 않아 nà wàn yī tā jiù shì bù xǐ huān tīng yīn yuè ne음악 듣는 걸 안 좋아할 수도 있어 nǐ dāng shí yīng gāi zhí jiē gěi tā lái yī tào guǎng bō tǐ cāo차라리 국민 체조를 했어야지 nà bù jiù zài dí rén miàn qián bào lù shēn fèn le ma wǒ yòu bù shǎ그건 적 앞에서 정체를 드러내는 거잖아 나도 바보는 아니야 nǐ bǎ tā xiǎng jiǎn dān le단왕을 너무 쉽게 보네 rén jiā zǒu de shì fù chóu lù xiàn그 사람은 복수 노선이야 kě wǒ men shì xiōng dì a wǒ men bù shǒu zú ma하지만 우린 형제잖아 피를 나눈 사이 아니야? 
