중국어 회화에서 "刀枪没长眼" (dāo qiāng méi zhǎng yǎn) 사용법
刀枪没长眼
전장은 위험천만해서
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
17:05
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 给你收着最稳妥了 | gěi nǐ shōu zhe zuì wěn tuǒ le | 누님에게 맡기면 제일 안전해요 |
| 2▶ | 刀枪没长眼 | dāo qiāng méi zhǎng yǎn | 전장은 위험천만해서 |
| 3 | 万一我死在战场上 | wàn yī wǒ sǐ zài zhàn chǎng shàng | 제가 전장에서 죽으면 |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 3 of 6)hǎo wǒ dā yìng nǐ♪ 이유도 결말도 중요치 않아 ♪ 그래, 약속하겠소 zhè ge yào nǐ yě dé chèn rè hē♪ 나처럼 조용하게 ♪ 식기 전에 약도 마셔야 해요 nà ge lǎo xiān shēng zuǐ yìng xīn ruǎn말은 세게 해도 속은 따뜻하셨어요 jiāng lái tí bá tā yī èr biàn shì나중에 승진시켜 주겠소 nǐ jiù zhè me yǒu xìn xīn나중에 꼭 장군이 될 거라고 wǒ néng dāng shàng bǐ jiāng jūn hái dà de guān ne장군보다 더 높은 자리에 오르면... fēng hóu bài jué작위를 받고 제후가 된다고요? qǐ bù jiù shì hóu fū rén le후작 부인이 되는 거네요? zhè zhǒng hǎo shì shǎ zi cái bù yuàn yì바보가 아닌 이상 그걸 누가 마다해요? tā shì jūn shī hái shì nǐ dōng jiā군사이고 당신 상관인데 nǎ néng jiǎng jiū dé le nà me duō guī jǔ a예의범절까지 일일이 따질 순 없소 gū jì shì jì huà sù zhàn sù jué속전속결 하려는 걸 거야 zhǐ guǎn àn jì huà xiàng qián chōng계획대로 밀고 나가라잖아요 nǎ néng yǎn zhēng zhēng kàn zhe tā bù guǎn nǎ어찌 나 몰라라 못 본 체해? kǒng pà tā bú huì shàn bà gān xiū절대 그냥 넘어가지 않으실 거다 nǐ wǒ xìng mìng zhào yàng bù bǎo a dà gē죽기는 마찬가지예요, 형님 wàn yī shì zi yǒu gè hǎo dǎi세자한테 약간의 문제라도 생기면 nǐ wǒ kǒng pà yě bú huì hǎo guò우리한테 앙갚음하지 않겠어? zhè yī xià zi hēi guō shuǎi bù tuō le이러나저러나 좋은 결과가 없겠네요 
