중국어 회화에서 "对不起 对不起" (duì bù qǐ duì bù qǐ) 사용법

duì duì

미안해요 정말 미안해요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:58
nǐ bú yào zài qī piàn zì jǐ le duì bù qǐ

你不要再欺骗自己了 对不起

더는 자신을 기만하지 마 미안해요

LINE 0207:01
PLAYING SCENE
duì bù qǐ duì bù qǐ

对不起 对不起

미안해요 정말 미안해요

LINE 0307:04
duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì de wǒ bú shì gù yì de

对不起 我不是故意的 我不是故意的

일부러 그런 게 아니에요 정말 아니에요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp07:01
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 3 of 10)
最可气的是 你现在还这么不知羞耻
HSK 7
0:03s
zuì kě qì de shì nǐ xiàn zài hái zhè me bù zhī xiū chǐ가장 화나는 건 넌 아직도 부끄러운 줄 모르고
不是这样的 真的不是这样的
HSK 2
0:03s
bú shì zhè yàng de zhēn de bú shì zhè yàng de그런 거 아니에요 정말 그런 거 아니에요
你不要再欺骗自己了 对不起
HSK 6
0:03s
nǐ bú yào zài qī piàn zì jǐ le duì bù qǐ더는 자신을 기만하지 마 미안해요
对不起 我不是故意的 我不是故意的
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì de wǒ bú shì gù yì de일부러 그런 게 아니에요 정말 아니에요
我有错吗 当然有错了
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu cuò ma dāng rán yǒu cuò le내가 뭘 잘못했어요? 당연히 잘못했지
不是 你这是什么方法 我没有方法
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ zhè shì shén me fāng fǎ wǒ méi yǒu fāng fǎ이게 무슨 방법이야? 나한텐 방법이 없어요
没有人教我 应该用什么样的方法
HSK 3
0:03s
méi yǒu rén jiào wǒ yīng gāi yòng shén me yàng de fāng fǎ방법을 가르쳐준 사람도 없어요
就算我二十四小时不睡觉
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ èr shí sì xiǎo shí bù shuì jiào내가 24시간 안 자고 일해도
我的业绩不是最差的
HSK 7
0:03s
wǒ de yè jì bú shì zuì chà de내 실적이 제일 나쁜 것도 아니고
他们就是要裁掉我
HSK 4
0:03s
tā men jiù shì yào cái diào wǒ회사에서 날 자르겠다는데
我有什么办法
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu shén me bàn fǎ내게 무슨 방법이 있겠어요
你竟然到现在 还觉得都是别人的错
HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán dào xiàn zài hái jué de dōu shì bié rén de cuò지금까지도 모든 게 남의 탓이라고 생각하는구나
这都是你自己的选择
HSK 3
0:03s
zhè dōu shì nǐ zì jǐ de xuǎn zé전부 네가 선택한 거잖아
是你选择出卖自己的身体和灵魂 你要怪谁呀
HSK 7
0:03s
shì nǐ xuǎn zé chū mài zì jǐ de shēn tǐ hé líng hún nǐ yào guài shuí ya네가 몸과 영혼을 팔기로 선택했으면서 누구를 탓해?
要怪就只能怪你自己甘愿柔弱
HSK 5
0:03s
yào guài jiù zhǐ néng guài nǐ zì jǐ gān yuàn róu ruò스스로 약해지길 선택한 너를 탓해야지
任凭别人蹂躏你 践踏你 无视你
HSK 7
0:03s
rèn píng bié rén róu lìn nǐ jiàn tà nǐ wú shì nǐ남들한테 짓밟히고 무시당해도
你却连一点反抗都没有
HSK 7
0:03s
nǐ què lián yì diǎn fǎn kàng dōu méi yǒu저항하지 않았잖아
你是觉得你自己很可怜吗 不
HSK 6
0:03s
nǐ shì jué de nǐ zì jǐ hěn kě lián ma bù스스로 불쌍하다고 생각하니? 아니, 넌 비참할 뿐이야
你只是很可悲
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ shì hěn kě bēi아니, 넌 비참할 뿐이야
尊严和工作我只能选一样
HSK 7
0:03s
zūn yán hé gōng zuò wǒ zhǐ néng xuǎn yī yàng존엄과 일자리 중에서 하나만 선택해야 했어요