중국어 회화에서 "没有人管我了" (méi yǒu rén guǎn wǒ le) 사용법
没有人管我了
날 혼내줄 사람이 아무도 없어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
2:07
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 怎么就哭了 | zěn me jiù kū le | 왜 벌써 울어? |
| 2▶ | 没有人管我了 | méi yǒu rén guǎn wǒ le | 날 혼내줄 사람이 아무도 없어 |
| 3 | 冯董 | féng dǒng | 펑 회장님 |
More Clips From Episode
Total 266 clips (Page 8 of 14)shēn fèn dōu què rèn le ma què rèn le신원은 다 확인했어? 확인했습니다 xiàn zài pái chú nǐ men xī shí wéi jìn pǐn hé qí tā wéi fǎ xíng wéi de지금부터 여러분의 금지 약물 복용 및 기타 위법 행위에 대한 wáng zǒng shāo děng yí xià jǐng guān tóng zhì왕 사장님, 잠시만요 경관님 zhè ge wǒ men yǒu guī dìng bù néng tòu lù jǔ bào rén de xìn xī경찰 규정상 신고자의 정보는 누설할 수 없습니다 yǒu rén bào jiǎ jǐng nǐ men jǐng chá bù guǎn ma허위 신고를 했는데 경찰은 그냥 두실 건가요? wǒ men huí qù huì diào chá zhè jiàn shì qíng de돌아가서 이 사건을 조사할 겁니다 zhè ge diàn lù guò le hǎo jǐ cì이 가게를 지나가다 몇 번 보긴 했는데 wǒ tīng wǒ mā shuō nǐ shì běn dì rén저희 엄마 이야기로는 여기 토박이시라던데요? yì zhí máng zhe gōng zuò계속 일만 하느라 àn nǐ de tiáo jiàn yīng gāi bù chóu zhǎo bú dào bàn ér사장님 정도 조건이면 금방 여자 만나실 수 있잖아요 wǒ zhè dì yī cì xiāng qīn제가 선은 처음인데 nǐ zhī qián xiāng qīn dōu zhè yàng ma이전에 선을 볼 때도 이러셨나요? wǒ zhǐ shì jué de wǒ men bù hé shì bú shì yī lù rén전 그냥 저희는 안 맞는 것 같아요 결이 다른 사람 같아요 wǒ zhè ge rén bǐ jiào xiāng xìn dì yī yǎn de gǎn jué저는 사람의 첫인상을 중요하게 생각해서요 yuán lái bái jǐng guān shì nà zhǒng xiān rù wéi zhǔ de rén a바이 경관님은 선입견이 있는 분이시군요 dàn kàn rén yě bù néng zhǐ kàn wài biǎo bì jìng하지만 사람을 볼 때 겉모습만 봐선 안 되죠 어쨌든 wǒ men zhè cái shì dì yī cì jiàn miàn zhè kě bú shì저희는 오늘 처음 보는 거잖아요 오늘 처음 만나는 거 rào le yī quān nǐ hái méi yǒu huí dá wǒ de wèn tí말을 자꾸 돌리시는데 아직 제 질문에 대답 안 하셨어요 yìng fù wǒ mā wǒ yě shì nǐ zài sā huǎng nǐ yǒu zhèng jù ma엄마 성화에 못 이겨서요 저도 마찬가지예요 거짓말하시네요 증거 있어요? wǒ yào zhēn shì huài rén de huà제가 진짜 나쁜 사람이면 
