중국어 회화에서 "没有人管我了" (méi yǒu rén guǎn wǒ le) 사용법
没有人管我了
날 혼내줄 사람이 아무도 없어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
2:07
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 怎么就哭了 | zěn me jiù kū le | 왜 벌써 울어? |
| 2▶ | 没有人管我了 | méi yǒu rén guǎn wǒ le | 날 혼내줄 사람이 아무도 없어 |
| 3 | 冯董 | féng dǒng | 펑 회장님 |
More Clips From Episode
Total 266 clips (Page 9 of 14)nǐ zhè yàng kě zhuā bú dào wǒ그런 식으론 저 못 잡아요 nǐ gēn nǐ gē de xìng gé zhēn chà de tǐng dà de오빠랑 성격이 많이 다르네요 dāng nián wǒ dà gē néng lì tǐng qiáng de yào bù zěn me néng gàn dào kuàng zhǎng de예전에... 오빠는 능력이 좋아요 그래서 광산장을 하고 있죠 wǒ men gōng sī nà ge fù zǒng wú jiāng a jí bié bǐ bái chūn gāo우리 회사의 부사장인 우장은 바이춘보다 직급은 높은데 què zhǐ néng qù guǎn èr hào kuàng2호 광산을 맡고 있어요 suǒ yǐ tā zǒng shì zhǎo bái chūn má fán wǒ shuō le tā jǐ cì그래서 매번 바이춘을 괴롭혀요 제가 몇 번 뭐라고 했더니 shàng cì nà ge bào jiǎ jǐng de gū jì jiù shì wú jiāng지난번에 허위 신고한 사람이 아마 우장일 거예요 wǒ de gōng zuò shì wéi hù zhì ān dǎ jī fàn zuì제 일은 치안을 유지하고 범죄자를 소탕하는 거지 bú shì tì nǐ gēn wǒ gē qīng chú yì jǐ사장님이랑 오빠 대신 반대 세력을 제거하는 게 아니고요 wǒ zhǐ shì gēn nǐ bào yuàn bào yuàn wǒ zhè bù zhe diào de tóng shì그냥 제 정신 나간 동료에 대해 푸념 좀 한 거예요 bái chūn shì bú shì gōng zuò shàng de shì dōu bù gēn nǐ liáo a바이춘이 일 얘기는 전혀 안 하나요? wǒ men zǐ mèi jǐ gè guān xì hǎo zhe ne형제자매끼리 사이 좋아요 nà nǐ zěn me jīn tiān cái rèn shí wǒ그런데 왜 오늘에서야 저를 아셨어요? tīng shuō nǐ qián jǐ tiān ràng bái jú zhuā le너 며칠 전에 바이쥐한테 잡혔다면서 nǐ zhěng tiān dài zài zhè ér xiāo xī dào tǐng líng de하루 종일 여기 있으면서 소식은 빠르네 chéng lǐ fā shēng le shén me시내에 무슨 일이 있었는지 cóng chéng lǐ guā lái de fēng huì gào sù wǒ de시내에서 불어오는 바람이 알려주거든 lián xuě shān shàng de yīng hé dì shàng de hàn tǎ dōu zhī dào la설산의 독수리랑 땅 위의 마르모트까지 다 알게 됐어 nǐ yǒu běn shì jiāo wán fá kuǎn bié zhǎo wǒ jiè qián a벌금 낼 형편 있으면 나한테 돈 빌리러 오지 마 zhè cì jiǎo huò le zhè me duō pí zi ya이번에 압수한 가죽이 이렇게나 많아? 
