중국어 회화에서 "带枪进来的 都是亡命徒" (dài qiāng jìn lái de dōu shì wáng mìng tú) 사용법
带枪进来的 都是亡命徒
총을 들고 들어온 사람들은 다 망명자들이라고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
10:00
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这里是博拉木拉 | zhè lǐ shì bó lā mù lā | 여기는 보라무라야 |
| 2▶ | 带枪进来的 都是亡命徒 | dài qiāng jìn lái de dōu shì wáng mìng tú | 총을 들고 들어온 사람들은 다 망명자들이라고 |
| 3 | 他拿枪指着你 你同情他 给他可乘之机 | tā ná qiāng zhǐ zhe nǐ nǐ tóng qíng tā gěi tā kě chéng zhī jī | 만약 그의 총이 널 향했고 네가 동정심에 혹시라도 그에게 기회를 줬다면 |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
rùn sè yī xià gǎi dòng gǎi dòng hǎo nín fàng xīn lín xiàn zhǎng좋게, 예쁘게 수정 좀 해주세요 네, 걱정 마세요, 린 현장님
HSK 3
0:03s
néng ràng gèng duō de rén liǎo jiě wǒ men nà dāng rán shì hǎo shì le더 많은 사람들이 우리를 이해할 수 있다면 당연히 좋은 일이지요
HSK 7
0:03s
jīng jì fā zhǎn bù qǐ lái nà yī qiè dōu shì zhǐ shàng tán bīng경제가 발전이 안되면 모든 게 다 의미가 없어요
HSK 3
0:03s
lín xiàn zhǎng yīn wèi wǒ jiù shì gè pǎo xīn wén de wǒ kàn jiàn shén me린 현장님 저는 그냥 기사를 쓰는 사람이에요 제가 아주
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo wǒ sòng sòng nǐ hǎo nà ge chē zhàn jiù zài duì miàn네, 그럴게요 앞까지 바래다 드릴게요 네 역이 바로 맞은편에 있어요
HSK 4
0:03s
nà jǐ gè rén děng chē de dì fāng jiù zài duì miàn bù yòng le bù yòng le사람들이 차를 기다리고 있는 바로 저기예요 저기 맞은편이군요 괜찮아요, 괜찮아요
HSK 4
0:03s
nǐ kàn zhè cì lái yě méi liú nǐ chī fàn shí zài bù hǎo yì sī a이번에 와서 식사도 대접하지 못했네요 정말 죄송합니다
HSK 6
0:03s
chōng nǐ zhāo shǒu bú shì chōng wǒ shì chōng nǐ zhāo de너한테 손을 흔들고 있어 저한테 흔드는 게 아니라 당신한테 흔드는 거예요
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài yě suàn shì gè “ dào cǎi fèn zǐ ” le lái zhè jǐ tiān de jīng lì저도 이젠 채굴꾼이랑 다름없어요 요 며칠 제가 한 경험으로
HSK 5
0:03s
