중국어 회화에서 "还不如当作投名状交出去 拼一把" (hái bù rú dàng zuò tóu míng zhuàng jiāo chū qù pīn yī bǎ) 사용법
还不如当作投名状交出去 拼一把
차라리 충성의 증표로 내놓고 밀어붙이는 게 나아
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:21
kè客
hù户
zī资
liào料
ná拿
zài在
shǒu手
lǐ里
yě也
méi没
yòng用
“고객 자료를 손에 쥐고 있어봤자 소용없어”
LINE 0216:23
PLAYING SCENEhái bù rú dàng zuò tóu míng zhuàng jiāo chū qù pīn yī bǎ
还不如当作投名状交出去 拼一把
“차라리 충성의 증표로 내놓고 밀어붙이는 게 나아”
LINE 0316:26
fǎn反
zhèng正
xiàn现
zài在
kàn看
xiào效
guǒ果
bù不
cuò错
“어쨌든 지금 상황 보면 효과는 괜찮네”
Show Information