중국어 회화에서 "还是上行下效" (hái shì shàng xíng xià xiào) 사용법
还是上行下效
결국 상명하복
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:03
wǒ dǒng wǒ tài dǒng tā men le qí shí yě bù guài tā men
我懂 我太懂他们了 其实也不怪他们
“알아요 난 너무 잘 알아요 사실 그들 탓이 아니에요”
LINE 0241:07
PLAYING SCENEhái还
shì是
shàng上
xíng行
xià下
xiào效
“결국 상명하복”
LINE 0341:10
tiān huǒ nà zhǒng zhì dù xìng de guǎn lǐ duì rén de cuī cán shì hěn dà de
天火那种制度性的管理 对人的摧残是很大的
“톈훠의 제도적 관리 방식이 사람에게 큰 상처를 남긴 거죠”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
zhè xià tiān huǒ kě yā bú zhù le chún bēng tā a(환불해, 쓰레기 게임, 톈훠 망해라) 이제는 여론을 못 잡겠지? (대충 작업 엉망이다, 톈훠는 문 닫고 환불하라!) 무너졌어
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zǎo jiù shuō guò yǒng duò lún huí zhè ge zǎo wǎn dōu dé chū shì내가 뭐랬어요? 윤회가 조만간 일 터진다고 했죠?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yǒng duò lún huí tuì qián tuì qián tuì qián mèng chàng shì sǐ le ma(윤회는 환불하라) (환불하라, 환불하라) 멍창은 죽은 거야 뭐야?
HSK 7
0:03s
jiù shì yīn wèi yóu xì mù qián de xià zài liàng duàn yá shì xià diē게임 다운로드 수가 급락해서
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
dōu duì tiān huǒ tài shī wàng le bìng bú shì juǎn huà miàn hé yìng jiàn ér shì wán fǎ(톈훠에 크게 실망이야) (그래픽이나 하드웨어 문제가 아니라) (플레이 방식 때문이야)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yòu bú shì bù zhī dào gēn běn kòng bú zhù kòng bú zhù nǐ dé kòng a부대표님도 알다시피 통제가 안 돼요 안 돼도 되게 해야지
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ qǐng nǐ lái bú shì zhǎo jiè kǒu shì gěi wǒ jiě jué wèn tí de너랑 손잡은 건 변명을 들으려는 게 아니라 문제를 해결하라는 거야
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
lǎo chén nǐ zěn me le lǎo chén lǎo chén nǐ zěn me le lǎo chén라오천, 왜 그래요? 라오천 라오천, 괜찮아요? 라오천
HSK 5
0:03s
tā men yě zài hěn nǔ lì dì kòng píng le nà xiē wǎng luò hēi zi hái hǎo열심히 여론을 통제하고 있어요 악성 댓글러들은 괜찮은데
HSK 6
0:03s
hái yī wō fēng de gàn má ne shàng bān ne zhè shì wán ne한데 몰려서 뭐 하는 거죠? 출근 시간에 놀고 있는 거예요?
HSK 6
0:03s
zhào zǒng wǒ men dōu jiā bān yí gè bàn yuè le lǎo chén dōu kuài chēng bú zhù le이미 45일째 야근이라 라오천이 쓰러졌었어요