"给你添麻烦了冷吗" (gěi nǐ tiān má fán le lěng ma) 뜻은 무엇인가요?

gěi给nǐ你tiān添má麻fán烦le了 lěng冷ma吗

폐 끼쳐서 죄송해요 춥지 않아요?

HSK Vocabulary

给H1 你H1 了H1 冷H1 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E17

Clip Timestamp

25:38

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	您好您好是方婉之的同学吧对	nín hǎo nín hǎo shì fāng wǎn zhī de tóng xué ba duì	안녕하세요 안녕하세요 팡완즈 씨 맞죠? 네
2▶	给你添麻烦了冷吗	gěi nǐ tiān má fán le lěng ma	폐 끼쳐서 죄송해요 춥지 않아요?
3	婉之	wǎn zhī	완즈

More Clips From Episode

Total 247 clips (Page 13 of 13)

HSK 4

0:03s

你这专门跑一趟就为了还我钱啊

nǐ zhè zhuān mén pǎo yī tàng jiù wèi le hái wǒ qián a돈 갚으려고 일부러 온 거야?

之前我都打听到她的住处所以还挺有把握的

HSK 7

0:03s

之前我都打听到她的住处所以还挺有把握的

zhī qián wǒ dōu dǎ tīng dào tā de zhù chù suǒ yǐ huán tǐng yǒu bǎ wò de전에 제가 걔 사는 곳을 알아놨거든요 그래서 꽤 자신 있었는데

HSK 3

0:03s

但是她搬家了

dàn shì tā bān jiā le그런데 걔가 이사 갔더라고요

HSK 6

0:03s

我倒是知道她在哪儿

wǒ dǎo shì zhī dào tā zài nǎ ér나 걔 어디 사는지 알아

要是赵俊能跟着小姨一起回家过年

HSK 4

0:03s

要是赵俊能跟着小姨一起回家过年

yào shì zhào jùn néng gēn zhe xiǎo yí yì qǐ huí jiā guò nián조쥔이 이모랑 같이 집에 가서 설 쇠면

HSK 7

0:03s

你妈还真是挺关心赵俊的

nǐ mā hái zhēn shì tǐng guān xīn zhào jùn de네 엄마 참 조쥔을 많이 챙기네

HSK 7

0:03s

我敢说她是神仙顶最孤独的孩子

wǒ gǎn shuō tā shì shén xiān dǐng zuì gū dú de hái zi조쥔이 신선정에서 가장 외로운 아이였어요