중국어 회화에서 "你的地盘 这是动感地带呀 你的地盘" (nǐ de dì pán zhè shì dòng gǎn dì dài ya nǐ de dì pán) 사용법

depán zhèshìdònggǎndàiya depán

그쪽 구역이라고요? 영화를 많이 봤네 구역 같은 소리 하고 자빠졌어

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:38
péi zǒng bù hǎo yì sī a zhè ér yǐ jīng shì wǒ de dì pán le

裴总 不好意思啊 这儿已经是我的地盘了

페이 대표, 미안하게 됐어요 여긴 이제 내 구역이에요

LINE 0210:42
PLAYING SCENE
nǐ de dì pán zhè shì dòng gǎn dì dài ya nǐ de dì pán

你的地盘 这是动感地带呀 你的地盘

그쪽 구역이라고요? 영화를 많이 봤네 구역 같은 소리 하고 자빠졌어

LINE 0310:47
zhè
ge
xiǎo
péng
yǒu
hái
shì
hěn
yōu
de
ma

참 재밌는 친구네요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp10:42
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 219 clips (Page 7 of 11)
在这儿开私厨啊 太草率了吧
HSK 7
0:03s
zài zhè ér kāi sī chú a tài cǎo shuài le ba이곳에 프라이빗 레스토랑을? 너무 경솔한 거 아니야?
我当这个店长 真是有点不太合适啊
HSK 7
0:03s
wǒ dāng zhè ge diàn zhǎng zhēn shì yǒu diǎn bù tài hé shì a여기 점장은 정말 아니에요
我现在是一点 都不敢相信外人了
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài shì yì diǎn dōu bù gǎn xiāng xìn wài rén le난 이제 외부 사람은 정말 못 믿겠어요
而且你看你 又很实在
HSK 4
0:03s
ér qiě nǐ kàn nǐ yòu hěn shí zài그리고 라오린은 참 성실하잖아요
那做那个炸薯条 那是一点番茄酱都不放
HSK 3
0:03s
nà zuò nà ge zhà shǔ tiáo nà shì yì diǎn fān qié jiàng dōu bù fàng감자튀김에도 케첩을 하나도 안 넣고
你跟我说 谦儿 谁捅你刀子 老林啊
HSK 7
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō qiān ér shuí tǒng nǐ dāo zi lǎo lín a나한테 말해봐, 첸아 누가 그랬어? 라오린
这个店长必须由你来当 如果亏了
HSK 5
0:03s
zhè ge diàn zhǎng bì xū yóu nǐ lái dāng rú guǒ kuī le점장은 반드시 라오린이 맡아줘야 해요 밑지면
由我负责 我
HSK 4
0:03s
yóu wǒ fù zé wǒ내가 책임져요 저...
既然你对我这么信任 那我做
HSK 5
0:03s
jì rán nǐ duì wǒ zhè me xìn rèn nà wǒ zuò저를 믿어주신다니 이 점장 할게요
可是我还是想提出一些 我的疑问
HSK 5
0:03s
kě shì wǒ hái shì xiǎng tí chū yī xiē wǒ de yí wèn하지만 물어볼 건 물어봐야겠어요
累都累死了 还吃什么呢 对啊
HSK 2
0:03s
lèi dōu lèi sǐ le hái chī shén me ne duì a힘들어 죽겠는데 뭘 먹어요? 맞아
开车两个小时过来吃顿饭 回去再赶上晚高峰
HSK 4
0:03s
kāi chē liǎng gè xiǎo shí guò lái chī dùn fàn huí qù zài gǎn shàng wǎn gāo fēng2시간 운전해서 밥 먹으러 오고 돌아갈 때 차가 막히면
一定会是金川新的商业中心
HSK 5
0:03s
yí dìng huì shì jīn chuān xīn de shāng yè zhōng xīn반드시 진촨의 새로운 중심가가 될 거야
我这叫提前战略布局 为我们腾达
HSK 7
0:03s
wǒ zhè jiào tí qián zhàn lüè bù jú wèi wǒ men téng dá이건 선제적 전략 배치야 우리 텅다의
请相信我 这把 一定成功
HSK 4
0:03s
qǐng xiāng xìn wǒ zhè bǎ yí dìng chéng gōng날 믿어줘 여기 무조건 성공할 수 있어
走吧 上里边看一眼去吧
HSK 5
0:03s
zǒu ba shàng lǐ biān kàn yī yǎn qù ba가자, 둘러봐야지
裴总 裴总 不好意思 不好意思
HSK 3
0:03s
péi zǒng péi zǒng bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī페이 대표님 죄송합니다
这上来一趟实在太费劲了 让你们久等了 小崔
HSK 7
0:03s
zhè shàng lái yī tàng shí zài tài fèi jìn le ràng nǐ men jiǔ děng le xiǎo cuī산에 오르기 참 힘드네요 오래 기다리셨죠? 샤오추이
这地儿真不错
HSK 2
0:03s
zhè dì ér zhēn bù cuò여기 진짜 좋네요
到时候我就很难为您服务了
HSK 3
0:03s
dào shí hòu wǒ jiù hěn nán wéi nín fú wù le전 도와드리기 힘들어요