중국어 회화에서 "再坚持一下 马上就到了" (zài jiān chí yī xià mǎ shàng jiù dào le) 사용법

zàijiānchíxià shàngjiùdàole

조금만 더 버텨요, 곧 도착하니까

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:11
péi zǒng a péi zǒng yǒu méi yǒu gǎo cuò fāng xiàng shì bú shì mí lù le wǒ men

裴总啊 裴总 有没有搞错方向 是不是迷路了我们

페이 대표님, 페이 대표님 혹시 방향이 틀리거나 길을 잃은 건 아니에요?

LINE 0222:16
PLAYING SCENE
zài jiān chí yī xià mǎ shàng jiù dào le

再坚持一下 马上就到了

조금만 더 버텨요, 곧 도착하니까

LINE 0322:18
qiān ér dào dǐ shén me cān tīng a zhè xuǎn zhǐ hé lǐ ma zhè xuǎn zhǐ a

谦儿 到底什么餐厅啊 这选址合理吗 这选址啊

첸아, 대체 무슨 식당인데 이래? 이 위치가 말이 돼?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp22:16
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 219 clips (Page 10 of 11)
这都累懵了 根本没劲吃饭了 就想睡觉 马洋
HSK 7
0:03s
zhè dōu lèi měng le gēn běn méi jìn chī fàn le jiù xiǎng shuì jiào mǎ yáng너무 지쳐서 밥 먹을 힘도 없고 그냥 자고 싶어 마양
他们缺的是什么 他们缺心眼啊他们
HSK 4
0:03s
tā men quē de shì shén me tā men quē xīn yǎn a tā men뭐가 부족할까? 뇌가 부족한가?
在历史上有记载啊
HSK 5
0:03s
zài lì shǐ shàng yǒu jì zǎi a역사에 그런 기록이 있어
我们这里卖的是什么 卖的就是
HSK 2
0:03s
wǒ men zhè lǐ mài de shì shén me mài de jiù shì우린 뭘 팔지? 우리가 파는 건
匠 人 精神
HSK 5
0:03s
jiàng rén jīng shén장 인 정신
那裴总 咱们是不是应该给咱这私厨 起个名啊
HSK 3
0:03s
nà péi zǒng zán men shì bú shì yīng gāi gěi zán zhè sī chú qǐ gè míng a그럼 이 레스토랑에 이름을 지어줘
现在那些点评网站 都搜不着咱们
HSK 7
0:03s
xiàn zài nà xiē diǎn píng wǎng zhàn dōu sōu bù zhe zán men지금은 포털에 검색해도 아무것도 안 나와
最微不足道的尘埃
HSK 7
0:03s
zuì wēi bù zú dào de chén āi보잘것없는 먼지 같아
我知道马洋 现在的你 没有达到我的高度
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào mǎ yáng xiàn zài de nǐ méi yǒu dá dào wǒ de gāo dù마양, 나도 알아 지금의 넌 내 눈높이에 못 미쳐서
一堆文字 等于不具备实际价值
HSK 5
0:03s
yī duī wén zì děng yú bù jù bèi shí jì jià zhí(문자는) (실질적인 가치가 거의 없다)
加一堆文字 等于赔得了 我给你投资一百万
HSK 6
0:03s
jiā yī duī wén zì děng yú péi dé le wǒ gěi nǐ tóu zī yì bǎi wàn(문자들이니) (손해 볼 게 없지) 100만 위안 투자할게요
裴总 其实是这样 你看 我一直做的是游戏啊
HSK 3
0:03s
péi zǒng qí shí shì zhè yàng nǐ kàn wǒ yì zhí zuò de shì yóu xì a페이 대표님, 사실은요 제가 쭉 게임만 해왔지만
但是 我呢 平时特别喜欢看网文
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ ne píng shí tè bié xǐ huān kàn wǎng wén평소에 웹소설을 정말 많이 봐요
林晚去哪儿了 她怎么没来吃饭啊
HSK 2
0:03s
lín wǎn qù nǎ ér le tā zěn me méi lái chī fàn a린완은 어디 갔죠? 밥 먹으러 안 왔나요?
那孩子爱上种菜了 又去地里了
HSK 3
0:03s
nà hái zi ài shàng zhòng cài le yòu qù dì lǐ le채소 심기에 푹 빠져서 또 밭에 갔어요
我觉得这种模式很有意义啊
HSK 5
0:03s
wǒ jué de zhè zhǒng mó shì hěn yǒu yì yì a전 이런 운영 방식이 정말 의미 있는 것 같아요
我从来没有过这样的体验
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái méi yǒu guò zhè yàng de tǐ yàn이런 경험은 처음이에요
辜负你的劳动成果嘛
HSK 7
0:03s
gū fù nǐ de láo dòng chéng guǒ ma허비하게 될까 봐요
你在这么短的时间内 整理出这么多游戏资料
HSK 4
0:03s
nǐ zài zhè me duǎn de shí jiān nèi zhěng lǐ chū zhè me duō yóu xì zī liào이 짧은 시간 안에 그 많은 자료를 정리했으면
你肯定偷偷加班了 对不对 公司为了赚一点点小钱
HSK 6
0:03s
nǐ kěn dìng tōu tōu jiā bān le duì bú duì gōng sī wèi le zhuàn yì diǎn diǎn xiǎo qián몰래 야근했겠죠? 회사에서 돈 좀 벌겠다고