중국어 회화에서 "下杀手了吗" (xià shā shǒu le ma) 사용법
下杀手了吗
해하기로 마음먹은 것인가?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
17:53
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 要对自己养大的孩子 | yào duì zì jǐ yǎng dà de hái zi | 직접 키운 아이를 |
| 2▶ | 下杀手了吗 | xià shā shǒu le ma | 해하기로 마음먹은 것인가? |
| 3 | 可我现在还不想死 | kě wǒ xiàn zài hái bù xiǎng sǐ | 난 아직 죽고 싶지 않은데 |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 5 of 10)tōu jī mō gǒu de huó bù gàn le좀도둑질은 그만두고 yǒu méi yǒu yán zhèng de xiāo xī a언정의 소식은 못 들으셨어요? nà ge bāo fú sòng dào méi그 물건은 전달했고요? dōng xī wǒ dǎo shì tuō rén sòng chū qù le인편에 물건은 보냈는데 méi zài zhè ge jūn xū liáng duì lǐ tou이 군수 보급 부대엔 없는 것 같아 fàng xīn ba yán zhèng tā kěn dìng méi shì de걱정하지 마 언정은 분명 무사할 거야 jiāng lái tā yào shì jiù cǐ fā dá le나중에 그 녀석이 출세라도 하면 nǐ hái néng gēn zhe tā yī kuài xiǎng fú ne너도 따라서 호강할 거 아니야 wǒ yǐ jīng gēn tā hé lí le저희 이혼했어요 běn lái jiù shì jiǎ rù zhuì처음부터 dāng shí jiù shì wèi le yìng fù fán dà번대우에게서 집을 지키기 위해 wǒ qiáo zhe yán zhèng nà hái zi내가 볼 땐 언정 그 녀석도 duì nǐ tā bìng fēi shì wú yì a너한테 마음이 있어 zhè nián shào fū qī젊은 부부들은 zhè jiāng lái wàn yī yào shì yù jiàn le나중에 혹시라도 다시 만나게 되면 bù néng děng zhe yī bǎ nián jì le안 그러면 나이 들어서까지 dà shū zhēn de huì kàn miàn xiàng내가 관상을 볼 줄 아는데 yán zhèng zhǎng liǎn fú xiàng언정은 얼굴이 길쭉한 게 복이 많은 상이야 kěn dìng méi dé wèn tí a분명 아무 문제 없을 거야 
