중국어 회화에서 "爸妈 你们放心 我肯定" (bà mā nǐ men fàng xīn wǒ kěn dìng) 사용법

menfàngxīn kěndìng

걱정 마세요 제가 어떻게든

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:00
nǐ kàn wǒ xiàn zài duō jiàn kāng shì ba

你看 我现在多健康 是吧

봐봐, 지금 얼마나 건강한지 봤지?

LINE 0203:05
PLAYING SCENE
bà mā nǐ men fàng xīn wǒ kěn dìng

爸妈 你们放心 我肯定

걱정 마세요 제가 어떻게든

LINE 0303:07
gǎn jǐn zhuāng xiū wán ràng nǐ men zuì kuài zhù jìn xīn fáng hǎo ba

赶紧装修完 让你们最快住进新房 好吧

인테리어를 빨리 마쳐서 빨리 새집에 들게 해드릴게요 아시겠죠?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp03:05
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 5 of 9)
这个游戏我们就付费下载吧 但是我们一定要设置
HSK 5
0:03s
zhè ge yóu xì wǒ men jiù fù fèi xià zài ba dàn shì wǒ men yí dìng yào shè zhì이 게임은 유료로 하는데요 환불 시한을
最长时效的退款时限
HSK 2
0:03s
zuì zhǎng shí xiào de tuì kuǎn shí xiàn최대한 길게 해주고요
而且要设置提醒 避免玩家 错过退款
HSK 5
0:03s
ér qiě yào shè zhì tí xǐng bì miǎn wán jiā cuò guò tuì kuǎn알람을 설치해서 깜빡하고 환불 못하는 경우가 안 생기게 하죠
这能行吗 当然了
HSK 3
0:03s
zhè néng xíng ma dāng rán le이게 통한다고요? 그럼요
这个游戏 我们就叫它 回头是岸
HSK 3
0:03s
zhè ge yóu xì wǒ men jiù jiào tā huí tóu shì àn이 게임의 이름은 '턴백'으로 합시다
一个读者都没有
HSK 4
0:03s
yí gè dú zhě dōu méi yǒu독자가 한 명도 없어요
真的是一个读者都没有啊 黄哥 你别着急
HSK 6
0:03s
zhēn de shì yí gè dú zhě dōu méi yǒu a huáng gē nǐ bié zháo jí정말 한 명도 없습니다 조급해하지 마세요
终点网文才刚刚起步 万事开头难嘛
HSK 7
0:03s
zhōng diǎn wǎng wén cái gāng gāng qǐ bù wàn shì kāi tóu nán ma디앤드는 이제 막 시작이에요 시작은 다 어렵잖아요
我感觉我特别对不起裴总 我都不应该坐在
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué wǒ tè bié duì bù qǐ péi zǒng wǒ dōu bù yīng gāi zuò zài페이 대표님 뵐 면목이 없어요 난 이 좋은 사무실에
这么好的办公室里
HSK 3
0:03s
zhè me hǎo de bàn gōng shì lǐ앉아 있을 자격도 없어요
黄哥
HSK 6
0:03s
huáng gē형님
你文学界的前辈 罗素曾经说过
HSK 7
0:03s
nǐ wén xué jiè de qián bèi luó sù céng jīng shuō guò문학계의 대선배님 러셀이 그랬어요
你觉得你的工作很重要 就是精神失常的前兆
HSK 3
0:03s
nǐ jué de nǐ de gōng zuò hěn zhòng yào jiù shì jīng shén shī cháng de qián zhào일이 중요하게 느껴진다면 정신 이상의 전조이다
你看 裴总给你租这办公室 多符合你的风格啊
HSK 5
0:03s
nǐ kàn péi zǒng gěi nǐ zū zhè bàn gōng shì duō fú hé nǐ de fēng gé a생각 봐요 대표님이 임대한 사무실이 형님한테 얼마나 잘 어울리는지
黄哥
HSK 6
0:03s
huáng gē황 대표님
你也别太焦虑了 裴总定的那些反套路
HSK 6
0:03s
nǐ yě bié tài jiāo lǜ le péi zǒng dìng de nà xiē fǎn tào lù너무 초조해하지 마요 대표님이 정한 클리셰를 깨는 설정이
我仔细揣摩过
HSK 7
0:03s
wǒ zǐ xì chuǎi mó guò내가 생각해 봤는데요
我要亲身验证一下 这种逆潮流的写作方式
HSK 7
0:03s
wǒ yào qīn shēn yàn zhèng yī xià zhè zhǒng nì cháo liú de xiě zuò fāng shì이런 역발상의 소설이 정말 통할지
到底行不行得通 结果
HSK 4
0:03s
dào dǐ xíng bù xíng dé tōng jié guǒ확인해 봤는데 결국
还是一人没有 黄哥你自己还写网文啊
HSK 6
0:03s
hái shì yī rén méi yǒu huáng gē nǐ zì jǐ hái xiě wǎng wén a아무도 안 봐요 소설을 직접 썼다고요?