중국어 회화에서 "即便是 人家也彬彬有礼 未曾打扰" (jí biàn shì rén jiā yě bīn bīn yǒu lǐ wèi céng dǎ rǎo) 사용법
即便是 人家也彬彬有礼 未曾打扰
설령 그렇다 해도 다들 예의를 갖추고 방해하지 않지 않소
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
11:31
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 先不说这些姑娘们 是不是来看我的 | xiān bù shuō zhè xiē gū niáng men shì bú shì lái kàn wǒ de | 저 여인들이 나를 보러 온 것인지는 차치하고 |
| 2▶ | 即便是 人家也彬彬有礼 未曾打扰 | jí biàn shì rén jiā yě bīn bīn yǒu lǐ wèi céng dǎ rǎo | 설령 그렇다 해도 다들 예의를 갖추고 방해하지 않지 않소 |
| 3 | 我等若评头论足 | wǒ děng ruò píng tóu lùn zú | 우리가 함부로 품평을 한다면 |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 10 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kàn shì shuí huó nì le gǎn zhè me biān pái wǒ hóu fǔ어떤 놈이 목숨 아까운 줄 모르고 감히 우리 가문을 두고 함부로 입을 놀린단 말이냐
HSK 6
0:03s
yào bù jiù nǐ zhè fù dé xíng shuí jiā yuàn yì qǔ nǐ그따위 행실을 하고서 대체 어느 가문이 널 며느리로 들이려 하겠느냐?