중국어 회화에서 "你能不能不要这么任性" (nǐ néng bù néng bù yào zhè me rèn xìng) 사용법

néngnéngyàozhèmerènxìng

제멋대로 좀 하지 마세요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:39
lǎo
wáng

라오왕

LINE 0231:40
PLAYING SCENE
néng
néng
yào
zhè
me
rèn
xìng

제멋대로 좀 하지 마세요

LINE 0331:43
zì zuò zhǔ zhāng jiù bǎ bié rén jiào guò lái wǒ zì jǐ de shí jiān

自作主张就把别人叫过来 我自己的时间

마음대로 사람을 불러내고 그래요? 저는 시간 계획을

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp31:40
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 263 clips (Page 8 of 14)
没有胜利的足球 什么也不是
HSK 5
0:03s
méi yǒu shèng lì de zú qiú shén me yě bú shì승리하지 못하는 축구는 아무것도 아니에요 [난 지금 이길 준비를 해야 해]
所以我觉得足球就是为了胜利
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ jué de zú qiú jiù shì wèi le shèng lì[난 지금 이길 준비를 해야 해] 그래서 축구는 승리를 위해 존재한다고 생각해요 ♪ 먹구름 한 조각이 네 곁을 지나갈 때 ♪
小林老师 其实这个问题在我心里 我想了好久
HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī qí shí zhè ge wèn tí zài wǒ xīn lǐ wǒ xiǎng le hǎo jiǔ♪ 먹구름 한 조각이 네 곁을 지나갈 때 ♪ 린 선생님 사실 이 질문에 대해 [승리는 우연이 아니야] 오랫동안 생각해 봤는데
但是 足球它不是数学题
HSK 3
0:03s
dàn shì zú qiú tā bú shì shù xué tí[심판이 휘슬을 불 때] 하지만 축구는 수학 문제가 아니잖아요 ♪ 그 울음소리에 귀 기울여 봐 ♪ [꼭 지난번보다 더 빨리 달릴 거야]
我也不知道什么是正确答案 不管怎么样
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào shén me shì zhèng què dá àn bù guǎn zěn me yàng♪ 그 울음소리에 귀 기울여 봐 ♪ [꼭 지난번보다 더 빨리 달릴 거야] 뭐가 정답인지는 저도 잘 모르겠어요 어쨌든
把每一滴汗水 都挥洒在我们的球场上
HSK 6
0:03s
bǎ měi yī dī hàn shuǐ dōu huī sǎ zài wǒ men de qiú chǎng shàng♪ 먼 곳의 풍경을 찾아 떠날 거야 ♪ [다음 경기에서 골을 넣고 카메라 앞에서 브이를 할 거야] 한 방울 한 방울의 땀을 경기장에 쏟아붓는 거라고 생각해요
等着瞧吧 属于我们的笑容跟胜利
HSK 6
0:03s
děng zhe qiáo ba shǔ yú wǒ men de xiào róng gēn shèng lì♪ 먼 곳의 풍경을 찾아 떠날 거야 ♪ [다음 경기에서 골을 넣고 카메라 앞에서 브이를 할 거야] 두고 보세요 우리의 미소와 승리 ♪ 모든 경험에는 저마다의 의미가 있어 ♪
我们会赢给全世界看的
HSK 4
0:03s
wǒ men huì yíng gěi quán shì jiè kàn de♪ 모든 경험에는 저마다의 의미가 있어 ♪ 우리가 이기는 모습을 온 세상에 보여줄 거예요
小林老师 我觉得足球就是我们
HSK 2
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ jué de zú qiú jiù shì wǒ men♪ 모든 경험에는 저마다의 의미가 있어 ♪ 린 선생님 제 생각에 축구는 ♪ 장면 하나하나가 모여 지금의 나를 이루지 ♪
十一个人在一起踢球的感觉
HSK 4
0:03s
shí yí gè rén zài yì qǐ tī qiú de gǎn jué♪ 장면 하나하나가 모여 지금의 나를 이루지 ♪ 저희 열한 명이 함께 뛰는 그 느낌인 것 같아요
每次在足球场上赢得胜利的时候
HSK 5
0:03s
měi cì zài zú qiú chǎng shàng yíng dé shèng lì de shí hòu♪ 장면 하나하나가 모여 지금의 나를 이루지 ♪ 경기장에서 이길 때마다
我们十一个人一起鼓舞 一起兴奋
HSK 6
0:03s
wǒ men shí yí gè rén yì qǐ gǔ wǔ yì qǐ xīng fèn저희 열한 명이 다 같이 힘을 얻고 ♪ 상처가 흉터로 남는다 해도 ♪ 같이 흥분하는데
我一定会把那个如果球进了
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng huì bǎ nà ge rú guǒ qiú jìn le저는 꼭 '골을 넣었더라면'이 아니라 ♪ 날 치유하는 법을 배웠어 ♪
变成这次我做到了 球没进
HSK 3
0:03s
biàn chéng zhè cì wǒ zuò dào le qiú méi jìn♪ 날 치유하는 법을 배웠어 ♪ '골은 못 넣었지만 해냈다'로 바꿀 거예요
它到底是不是为了胜利
HSK 5
0:03s
tā dào dǐ shì bú shì wèi le shèng lì♪ 내가 준 사랑 내가 받은 사랑 ♪ 정말 승리를 위한 건지 물어봤는데 [난 반대야 메시와 마라도나의 위대함을] [우승 횟수로만 평가할 수 있겠어?]
引发了很多评论 有说是为了胜利的
HSK 6
0:03s
yǐn fā le hěn duō píng lùn yǒu shuō shì wèi le shèng lì de♪ 내가 준 사랑 내가 받은 사랑 ♪ 댓글이 엄청 많이 달렸어요 [90분 동안 매 순간을 즐긴다면] [결과는 중요하지 않아] 승리를 위한 거라는 사람도 있고 [중요한 건 팀원들과 함께하는 과정이야] ♪ 그 모든 게 날 강하게 해 ♪
有说不是为了胜利的 但是我觉得
HSK 5
0:03s
yǒu shuō bú shì wèi le shèng lì de dàn shì wǒ jué de♪ 그 모든 게 날 강하게 해 ♪ 아니라는 사람도 있었어요 [승부욕이 이렇게 강하면 네가 축구하지 그래?] 하지만 저는
我不想让下场比赛有什么遗憾
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng ràng xià chǎng bǐ sài yǒu shén me yí hàn♪ 그 모든 게 날 강하게 해 ♪ 다음 경기에서 후회하고 싶지 않아요
我剪好的视频 已经给你发过去了啊 记得看
HSK 4
0:03s
wǒ jiǎn hǎo de shì pín yǐ jīng gěi nǐ fā guò qù le a jì de kàn♪ 내 꿈은 깨어나도 사라지지 않아 ♪ 제가 편집한 영상을 보내드렸어요 ♪ 먹구름 너머 걷히는 하늘을 느껴 봐 ♪ 꼭 보세요
还是胜利 对
HSK 5
0:03s
hái shì shèng lì duì♪ 나를 더 잘 알게 될 테니까 ♪ 그리고 또 승리예요 맞아