중국어 회화에서 "小白受苦啦" (xiǎo bái shòu kǔ la) 사용법

xiǎobáishòula

샤오바이, 고생했네

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:19
bié hài pà wǒ men zài zhè lǐ péi zhe nǐ

别害怕 我们在这里陪着你

무서워하지 마 우리가 옆에 있어 줄게

LINE 0237:52
PLAYING SCENE
xiǎo
bái
shòu
la

샤오바이, 고생했네

LINE 0338:12
bà mā

爸 妈

아빠, 엄마

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp37:52
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 263 clips (Page 13 of 14)
别害怕 我们在这里陪着你
HSK 4
0:03s
bié hài pà wǒ men zài zhè lǐ péi zhe nǐ무서워하지 마 우리가 옆에 있어 줄게
爸 妈
HSK 1
0:03s
bà mā아빠, 엄마
我是林晚星的房客兼同事 王法
HSK 7
0:03s
wǒ shì lín wǎn xīng de fáng kè jiān tóng shì wáng fǎ저는 린완싱의 세입자이자 동료인 왕파라고 합니다
他是我们校足球队的王教练 他的狗生病了
HSK 4
0:03s
tā shì wǒ men xiào zú qiú duì de wáng jiào liàn tā de gǒu shēng bìng le이분은 우리 학교 축구팀 왕 코치님이에요 코치님 강아지가 아파서
你们的事非要现在说吗
HSK 1
0:03s
nǐ men de shì fēi yào xiàn zài shuō ma그 얘기를 꼭 지금 해야 하나요?
今天不说可能来不及 你
HSK 4
0:03s
jīn tiān bù shuō kě néng lái bù jí nǐ오늘 말씀 못 드리면 늦을 것 같아서요 아니...
明天上午九点 我们要去爷爷奶奶墓地扫墓
HSK 7
0:03s
míng tiān shàng wǔ jiǔ diǎn wǒ men yào qù yé yé nǎi nǎi mù dì sǎo mù내일 오전 9시에 할아버지, 할머니 산소에 성묘하러 갈 거다
饿不饿 想不想吃小馄饨 我累了
HSK 3
0:03s
è bù è xiǎng bù xiǎng chī xiǎo hún tún wǒ lèi le배 안 고파요? 만둣국 먹을래요? 피곤해서
小白 乖 来 看镜头
HSK 7
0:03s
xiǎo bái guāi lái kàn jìng tóu샤오바이, 착하다 카메라 봐
记得别再让它乱吃东西了
HSK 4
0:03s
jì de bié zài ràng tā luàn chī dōng xī le[느긋한 초신성] 다시는 아무거나 못 먹게 해요
这句不是疑问句
HSK 3
0:03s
zhè jù bú shì yí wèn jù이건 의문문이 아니라
来就来吧 还带个外人
HSK 3
0:03s
lái jiù lái ba hái dài gè wài rén오려면 혼자 올 것이지 남을 왜 데려와?
早高峰打不到车 晚星才临时搭了我的车
HSK 6
0:03s
zǎo gāo fēng dǎ bú dào chē wǎn xīng cái lín shí dā le wǒ de chē출근 시간이라 택시가 안 잡혀서 완싱이 급하게 제 차를 얻어 탔어요
出门前就该对路况有过预判
HSK 6
0:03s
chū mén qián jiù gāi duì lù kuàng yǒu guò yù pàn집을 나서기 전에 교통 상황을 미리 파악했어야지
你在宏景八中 不是当老师
HSK 4
0:03s
nǐ zài hóng jǐng bā zhōng bú shì dāng lǎo shī네가 훙징 제8고에서 선생님을 하는 게 아니라
而是去做仓库保管员
HSK 6
0:03s
ér shì qù zuò cāng kù bǎo guǎn yuán창고 관리인으로 일한다는 게
你是 故意在气我们吗 妈
HSK 4
0:03s
nǐ shì gù yì zài qì wǒ men ma mā일부러 우리 속을 썩이는 거야? 엄마
你就非要在这里说这些吗
HSK 2
0:03s
nǐ jiù fēi yào zài zhè lǐ shuō zhè xiē ma여기서 꼭 그런 얘기를 하셔야겠어요?
我知道 你还在生爸爸妈妈的气
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ hái zài shēng bà bà mā mā de qì나도 네가 아직 아빠, 엄마한테 화난 거 알아
但这不是你做这些的理由啊 我在这里过得很好
HSK 5
0:03s
dàn zhè bú shì nǐ zuò zhè xiē de lǐ yóu a wǒ zài zhè lǐ guò dé hěn hǎo하지만 그렇다고 이런 행동을 하는 건 아니지 전 여기서 잘 지내요