중국어 회화에서 "鸟尽弓藏啊" (niǎo jìn gōng cáng a) 사용법
鸟尽弓藏啊
niǎo jìn gōng cáng a
새를 다 잡은 후에는 활부터 감춘다지
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
30:08
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 兔死狗烹 | tù sǐ gǒu pēng | 토끼를 잡고 나면 사냥개를 삶고 |
| 2▶ | 鸟尽弓藏啊 | niǎo jìn gōng cáng a | 새를 다 잡은 후에는 활부터 감춘다지 |
| 3 | 他把你利用完了 就过河拆桥 | tā bǎ nǐ lì yòng wán le jiù guò hé chāi qiáo | 경을 쓸 만큼 써먹고 나니 가차 없이 버리는군 |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 2 of 5)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
xiè yǒng ér wèi le duān wáng lián dào qiè zhè zhǒng shì dōu gàn dé chū lái사영아는 단왕을 위해서라면 도둑질도 서슴지 않네

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nà xiè pín hái dào chù hú shuō shuō cǐ shì yǔ xiǎo jiě tuō bù liǎo gān xì그런데 사빈이 마마께서 이 일과 관련이 있다고 여기저기 헛소문을 퍼트려요

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s