중국어 회화에서 "我那是苦口婆心" (wǒ nà shì kǔ kǒu pó xīn) 사용법

More Clips From Episode

Total 91 clips (Page 1 of 5)

HSK 4

0:03s

那你就当 我喜欢过来陪你

nà nǐ jiù dāng wǒ xǐ huān guò lái péi nǐ그냥 내가 오고 싶어서 온다고 생각해요

HSK 4

0:03s

我要是不努力 现在就跟她一样了

wǒ yào shì bù nǔ lì xiàn zài jiù gēn tā yī yàng le나도 노력 안 했으면 지금 저렇게 살았을 거예요

HSK 5

0:03s

推荐给适合的律师 这有什么问题

tuī jiàn gěi shì hé de lǜ shī zhè yǒu shén me wèn tí적당한 변호사에게 소개해 줬어요 그게 무슨 문제죠?

HSK 4

0:03s

这其中都有千丝万缕的关系

zhè qí zhōng dōu yǒu qiān sī wàn lǚ de guān xì그 관계망이 얼마나 복잡한데

HSK 1

0:03s

那 那怎么说都是可以的

nà nà zěn me shuō dōu shì kě yǐ de그건 주장하기 나름이죠

HSK 4

0:03s

师傅 前面掉个头 我改个目的地

shī fù qián miàn diào gè tóu wǒ gǎi gè mù dì dì기사님, 차 돌려주세요 목적지 바꿀게요

HSK 7

0:03s

这个事情被人捅出来 业界口碑影响事小

zhè ge shì qíng bèi rén tǒng chū lái yè jiè kǒu bēi yǐng xiǎng shì xiǎo이 일이 알려지면 업계 평판 깎이는 건 물론

HSK 5

0:03s

严重的话他是会被人抓进去的

yán zhòng de huà tā shì huì bèi rén zhuā jìn qù de심하면 잡혀 들어갈 수도 있다고요

HSK 6

0:03s

我警告过贝太太 别对你动手动脚 是她不听的

wǒ jǐng gào guò bèi tài tài bié duì nǐ dòng shǒu dòng jiǎo shì tā bù tīng de그 와이프한테 당신 건드리지 말라고 경고했는데 말을 안 듣잖아요

HSK 7

0:03s

贝太太做的这些手脚 对我来说构不成任何伤害

bèi tài tài zuò de zhè xiē shǒu jiǎo duì wǒ lái shuō gòu bù chéng rèn hé shāng hài그 여자가 수작 부린 거 나한텐 아무런 타격도 안 된다고요

HSK 4

0:03s

你好好的工作不做 你到底要干什么

nǐ hǎo hǎo de gōng zuò bù zuò nǐ dào dǐ yào gàn shén me멀쩡한 일 놔두고 도대체 뭘 하려는 거예요?

HSK 4

0:03s

走一步想两步 这是贝律师教我的

zǒu yī bù xiǎng liǎng bù zhè shì bèi lǜ shī jiào wǒ de미리 대비책 세우는 거 베이 변이 가르쳐 준 거예요

HSK 5

0:03s

然后烂尾的理由 说不定他就会被我们感动呢

rán hòu làn wěi de lǐ yóu shuō bù dìng tā jiù huì bèi wǒ men gǎn dòng ne말씀드리는 거예요 그럼 작가님이 감동하실지도 모르잖아요

HSK 6

0:03s

人家都买了 耽误我们时间吗 这不是

rén jiā dōu mǎi le dān wù wǒ men shí jiān ma zhè bú shì- 벌써 팔렸다잖아요 - 시간 낭비하고 있어 - 나 참... - 정말 죄송합니다

HSK 3

0:03s

二位 对不起 对不起 办的什么事啊真的是

èr wèi duì bù qǐ duì bù qǐ bàn de shén me shì a zhēn de shì- 나 참... - 정말 죄송합니다 - 뭐 이런 경우가 다 있어? - 가자

HSK 3

0:03s

那个什么 你回去吧 这房子我要了

nà ge shén me nǐ huí qù ba zhè fáng zi wǒ yào le저기... 이만 가 봐요 이 집은 내가 살 거니까

HSK 4

0:03s

不好意思啊 我也没太清楚 到底是什么情况

bù hǎo yì sī a wǒ yě méi tài qīng chǔ dào dǐ shì shén me qíng kuàng죄송해요 저도 지금 상황 파악이 안 되고 있거든요

HSK 7

0:03s

越困难的时候人手越少

yuè kùn nán de shí hòu rén shǒu yuè shǎo어려울 때일수록 곁에 사람 없거든요

HSK 7

0:03s

人手越少 一个人顶三个人用

rén shǒu yuè shǎo yí gè rén dǐng sān gè rén yòng사람이 없으면 혼자서 여러 명 몫을 해야 하죠

HSK 3

0:03s

最好的办法就是原地不动

zuì hǎo de bàn fǎ jiù shì yuán dì bù dòng제일 좋은 방법은 그냥 여기 있는 거예요

12345Next →