중국어 회화에서 "报国即是孝亲" (bào guó jí shì xiào qīn) 사용법
报国即是孝亲
나라에 보답하는 것이 곧 효도라 하셨습니다
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:21
fù qīn jiào huì zhōng xiào nán liǎng quán zhī shí
父亲教诲 忠孝难两全之时
“아버지의 가르침대로 충과 효를 모두 지키기 어려울 때는”
LINE 0216:27
PLAYING SCENEbào报
guó国
jí即
shì是
xiào孝
qīn亲
“나라에 보답하는 것이 곧 효도라 하셨습니다”
LINE 0316:30
gù故
cǐ此
zhàn战
bù不
zuò作
tā他
xiǎng想
“그러니 이번 전투에서 다른 생각은 하지 않겠습니다”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 6 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yǒu sān shí lái lǐ dì a wǒ men de tōng xùn zhōng duàn le30리밖에 안 떨어져 있습니다 통신이 두절됐어
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yún kuí zài shǒu sān tiān sān tiān sān tiān méi dào jiù shì tā men de zé rèn윈쿠이, 3일만 더 버텨라 3일이다 3일 안에 안 오면 그건 그들의 책임이다
HSK 1
0:03s
wǒ men quán lǚ liù qiān duō rén xiàn zài zhǐ shèng xià sì bǎi rén우리 여단 6천여 명 중 이제 4백 명밖에 남지 않았습니다
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ qǐng qiú zhǔ dòng chè tuì chè tuì dào liǔ zhèn gēn yī wǔ jiǔ shī huì hé자진 철수를 요청합니다 류전으로 철수해 159사단과 합류한 뒤
HSK 7
0:03s
bì rán huì qīng dí mào jìn zhè yàng wǒ men jiù kě yǐ yī tuō liǔ zhèn반드시 방심하고 깊숙이 들어올 겁니다 그러면 우리는 류전의
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qián jǐng nán liào xìng wǒ quán lǚ guān bīng jiē bào yǔ sōng hù gòng cún wáng zhī niàn앞날을 예측하기 어렵습니다 다행히 우리 여단 장병들은 모두 쑹후와 생사고락을 함께하겠다는 각오입니다
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s