중국어 회화에서 "此番转战白家宅镇" (cǐ fān zhuǎn zhàn bái jiā zhái zhèn) 사용법

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 6 of 9)

HSK 4

0:03s

一五九师目前

yī wǔ jiǔ shī mù qián159사단은 현재

HSK 6

0:03s

只有三十来里地啊 我们的通讯中断了

zhǐ yǒu sān shí lái lǐ dì a wǒ men de tōng xùn zhōng duàn le30리밖에 안 떨어져 있습니다 통신이 두절됐어

HSK 4

0:03s

目前情况不明

mù qián qíng kuàng bù míng현재 상황이 불분명하다

HSK 5

0:03s

云魁 再守三天 三天 三天没到 就是他们的责任

yún kuí zài shǒu sān tiān sān tiān sān tiān méi dào jiù shì tā men de zé rèn윈쿠이, 3일만 더 버텨라 3일이다 3일 안에 안 오면 그건 그들의 책임이다

HSK 1

0:03s

我们全旅六千多人 现在只剩下四百人

wǒ men quán lǚ liù qiān duō rén xiàn zài zhǐ shèng xià sì bǎi rén우리 여단 6천여 명 중 이제 4백 명밖에 남지 않았습니다

HSK 5

0:03s

我们实在是难以存续 再这么下去的话

wǒ men shí zài shì nán yǐ cún xù zài zhè me xià qù de huà더 이상 버티기 힘듭니다 이대로 가다간

HSK 7

0:03s

我请求主动撤退 撤退到柳镇跟一五九师会合

wǒ qǐng qiú zhǔ dòng chè tuì chè tuì dào liǔ zhèn gēn yī wǔ jiǔ shī huì hé자진 철수를 요청합니다 류전으로 철수해 159사단과 합류한 뒤

HSK 7

0:03s

必然会轻敌冒进 这样我们就可以依托柳镇

bì rán huì qīng dí mào jìn zhè yàng wǒ men jiù kě yǐ yī tuō liǔ zhèn반드시 방심하고 깊숙이 들어올 겁니다 그러면 우리는 류전의

HSK 3

0:03s

不可能

bù kě néng불가능하다

HSK 6

0:03s

立即执行命令

lì jí zhí xíng mìng lìng즉시 명령을 수행해라

HSK 7

0:03s

谢参谋

xiè cān móu셰 참모

HSK 4

0:03s

通知刘团 冯团开会 是

tōng zhī liú tuán féng tuán kāi huì shì류 연대와 펑 연대에 회의를 소집해 네

HSK 5

0:03s

敌寇势在必得

dí kòu shì zài bì děi적군은 기필코 차지하려 하고

HSK 7

0:03s

上峰又偏消极专守防御

shàng fēng yòu piān xiāo jí zhuān shǒu fáng yù상부는 소극적인 방어에만 치중하고 있습니다

HSK 7

0:03s

敌攻势愈强

dí gōng shì yù qiáng적의 공세는 더욱 거세져

HSK 7

0:03s

前景难料 幸我全旅官兵 皆抱与淞沪共存亡之念

qián jǐng nán liào xìng wǒ quán lǚ guān bīng jiē bào yǔ sōng hù gòng cún wáng zhī niàn앞날을 예측하기 어렵습니다 다행히 우리 여단 장병들은 모두 쑹후와 생사고락을 함께하겠다는 각오입니다

HSK 4

0:03s

若云魁死

ruò yún kuí sǐ만약 제가 죽고

HSK 7

0:03s

而上海在 则心愿了矣

ér shàng hǎi zài zé xīn yuàn le yǐ상하이가 무사하다면 그것으로 소원을 이룬 것입니다

HSK 4

0:03s

父亲教诲 忠孝难两全之时

fù qīn jiào huì zhōng xiào nán liǎng quán zhī shí아버지의 가르침대로 충과 효를 모두 지키기 어려울 때는

HSK 7

0:03s

报国即是孝亲

bào guó jí shì xiào qīn나라에 보답하는 것이 곧 효도라 하셨습니다

← Prev123456789Next →