중국어 회화에서 "一地一城的孤自奋战" (yī dì yī chéng de gū zì fèn zhàn) 사용법

chéngdefènzhàn

각개전투로 고립되어 싸울 수밖에 없습니다

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:18
bèi rì jūn sǐ sǐ dì yǎo zhù wú fǎ tuō shēn nà me zuì zhōng jiù zhǐ néng biàn chéng

被日军死死地咬住 无法脱身 那么最终就只能变成

일본군에게 꽉 물려 빠져나올 수 없게 되었죠 그럼 결국

LINE 0215:23
PLAYING SCENE
chéng
de
fèn
zhàn

각개전투로 고립되어 싸울 수밖에 없습니다

LINE 0315:26
zài wǒ kàn lái jiù shì quē fá fēi cháng yǒu xiào de zhàn shù pèi hé

在我看来 就是缺乏非常有效的战术配合

제가 보기엔 매우 효과적인 전술적 협력이 부족한 겁니다

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp15:23
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 5 of 9)
汇聚成为 陷敌于灭顶之灾的汪洋大海
HSK 7
0:03s
huì jù chéng wéi xiàn dí yú miè dǐng zhī zāi de wāng yáng dà hǎi모이게 하면 적을 파멸의 바다에 빠뜨릴 수 있습니다
我还挺羡慕你们的
HSK 4
0:03s
wǒ hái tǐng xiàn mù nǐ men de전 언니들이 정말 부러워요
是不是还得把辫子剪掉
HSK 7
0:03s
shì bú shì hái dé bǎ biàn zi jiǎn diào머리를 잘라야 해요?
跟着队伍打江山呀 打江山
HSK 5
0:03s
gēn zhe duì wǔ dǎ jiāng shān ya dǎ jiāng shān부대를 따라 나라를 세우자, 나라를 세워
全国各地哪的都有
HSK 1
0:03s
quán guó gè dì nǎ de dōu yǒu전국 각지에서 온 사람들이 다 있어요
还有逃婚的 当然了 也有女学生
HSK 3
0:03s
hái yǒu táo hūn de dāng rán le yě yǒu nǚ xué shēng도망친 신부도 있어요 물론 여학생도 있고요
那你之前是干什么的呀
HSK 5
0:03s
nà nǐ zhī qián shì gàn shén me de ya그럼 전에는 무슨 일을 하셨어요?
教孩子们识识字 唱唱歌
HSK 2
0:03s
jiào hái zi men shí shí zì chàng chàng gē아이들에게 글을 가르치고 노래를 불렀죠
打打气 解解乏 好不好 好 好
HSK 1
0:03s
dǎ dǎ qì jiě jiě fá hǎo bù hǎo hǎo hǎo기운도 내고 피로도 풀 겸, 어때요? 좋아요
把鬼子打跑了
HSK 3
0:03s
bǎ guǐ zi dǎ pǎo le일본놈들을 몰아내면
我说了你可别笑我 说
HSK 3
0:03s
wǒ shuō le nǐ kě bié xiào wǒ shuō말해도 웃지 마 말해봐
我想买一个好一点的照相机
HSK 1
0:03s
wǒ xiǎng mǎi yí gè hǎo yì diǎn de zhào xiàng jī좋은 카메라를 하나 사서
去祖国的名山大川去转转
HSK 6
0:03s
qù zǔ guó de míng shān dà chuān qù zhuǎn zhuǎn조국의 명산대천을 돌아다니고 싶어
刀枪入库 化剑为犁 我也想去看一看
HSK 6
0:03s
dāo qiāng rù kù huà jiàn wèi lí wǒ yě xiǎng qù kàn yī kàn무기를 거두고 평화가 찾아오면 나도 한번 가보고 싶어
行行好 行行好 三天没有吃饭了
HSK 3
0:03s
xíng xíng hǎo xíng xíng hǎo sān tiān méi yǒu chī fàn le적선 좀 하세요 사흘이나 굶었어요
我看你心思也挺细的
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ xīn sī yě tǐng xì de너도 꽤 세심한 편이네
全拿去吧 老大饶命啊
HSK 7
0:03s
quán ná qù ba lǎo dà ráo mìng a다 가져가요 형님, 목숨만 살려주세요
转身 我不转身 我不转身
HSK 6
0:03s
zhuǎn shēn wǒ bù zhuǎn shēn wǒ bù zhuǎn shēn돌아봐 안 돌게요, 안 돌아요
我没看到你的样子你就不会杀我
HSK 6
0:03s
wǒ méi kàn dào nǐ de yàng zi nǐ jiù bú huì shā wǒ얼굴 못 봤으니까 안 죽이실 거죠
老大 你放我走吧 你放我回去吧
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ fàng wǒ zǒu ba nǐ fàng wǒ huí qù ba형님, 그냥 보내주세요 집에 가게 해주세요