중국어 회화에서 "破了？怎么就破了？" (pò le ？ zěn me jiù pò le ？) 사용법
破了？怎么就破了？
벌써요? 어떻게 해결합니까?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
40:32
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 破… | pò … | 해결하다니요? |
| 2▶ | 破了？怎么就破了？ | pò le ？ zěn me jiù pò le ？ | 벌써요? 어떻게 해결합니까? |
| 3 | 毒就是这么让他们吸进去的 | dú jiù shì zhè me ràng tā men xī jìn qù de | 증기와 함께 독기를 흡입했네 |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 3 of 5)kěn dìng bú huì liú nǐ yī mìng de널 살려두지 않았을 거야 dāng xuǎn gè hé shì de rén xuǎn dān cǐ zhòng rèn적임자를 선발하여 중책을 맡기시고 ràng xià jí qù chá shàng jí zhōng guī shì bù hé shì아랫사람이 윗사람을 조사하는 건 이치에 맞지 않습니다 nà zhào nǐ zhè me shuō jiù méi rén néng chá cǐ àn le ？그렇다면 조정에 이 사건을 맡을 사람이 없다는 거요? nà nǐ men ne ？ yǒu méi yǒu máo suì zì jiàn de ？그대들은? 자원하는 자가 없는가? yòu yǔ cháo táng hé gān ？ nǐ shuō yǒu hé gān ？어명을 받들어 수사하는 것뿐인데 조정과 무슨 상관입니까? 무슨 상관이냐니 hé bù zhí jiē gào sù wǒ ？ wǒ yě hǎo zǎo xiē pò àn jiāo chāi알고 계신다면 말씀해 주십시오 그래야 사건을 빨리 해결하고 miǎn de fù qīn tí xīn diào dǎn nǐ …아버님 근심도 덜어드리지 않겠습니까? 이 녀석이… nǐ yào shì méi běn shì zhǎo dào zhèng jù물증을 찾지 못하면 현주는 유죄가 될 테고 jiù yǔ nǐ tuō bù liǎo gān xì너 또한 무사하지 못할 게야 zhè xiē rén zài jié dǎng yíng sī사리사욕을 챙기고 있다고 폐하께 고하는 꼴이 된다 shèng shàng bú shì ràng nǐ qù chá lú zhèng lián bèi shā de àn zi ma ？폐하께선 그대에게 노정렴 피살 사건을 조사하라 했지 않소? nǐ zěn me chá qǐ xiù hóng lóu lái le ？ xiàn hài nǐ rù yù한데 어찌 수홍루를 파헤치는 거요? 현주님께 누명을 씌워 하옥시킨 건 kuài - chū shén me shì le ？ - zǒu shuǐ le빨리! 빨리! - 무슨 일이냐? - 불이 났습니다 shèng shàng xīn zhōng yǒu shù de공을 세우셨으니 폐하께서도 알아주실 겁니다 zuó yè de nà chǎng huǒ bù fū yǎn ma ？어젯밤 그 불은 성의가 있었나요? yào fā xiè dào shén me shí hòu ？언제까지 저러실 것이오? dà gài zài yǒu bàn gè shí chén chà bu duō le반 시진쯤 더 지나면 진정되겠죠 cháo tíng zhèng shì yòng rén zhī jì지금은 인재가 필요한 시기입니다 
