중국어 회화에서 "但却捧杀不得" (dàn què pěng shā bù dé) 사용법
但却捧杀不得
이제 우리를 위협하는 칼이 되었구나
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
20:34
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 淑妃你们捧得 | shū fēi nǐ men pěng dé | 우리가 띄운 숙비는 |
| 2▶ | 但却捧杀不得 | dàn què pěng shā bù dé | 이제 우리를 위협하는 칼이 되었구나 |
| 3 | 想借此 | xiǎng jiè cǐ | 이를 빌미로 |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 3 of 7)děng niáng zǐ qīn zì kāi xiāng ba마마께서 직접 여셔야 하지 않겠느냐? nǐ men qù nà biān kàn kàn shì너희는 저쪽을 맡아라 예 wǒ zhī dào jīn tiān wǎn shàng yǒu shì fā shēng nǐ zhī dào shén me jiù gào sù wǒ오늘 밤 무슨 일이 일어날지 알고 있소 아는 게 있다면 내게 말해주시오 nà nǐ yě bāng máng qù nà biān kàn kàn그럼 가서 저쪽을 살펴봐요 wǒ yì zhí tí xīn diào dǎn de nǐ kàn wǒ shǒu dōu zài dǒu계속 조마조마합니다 보세요, 손이 다 떨립니다 wǒ hái yào zhí qín ne계속 순찰해야 하는데 - nǐ zhè yàng guài bù hǎo yì sī de - pà shén me ？이러시면 송구합니다 뭐가 송구해? dòng huài le jiàn dōu ná bù wěn얼어 죽으면 검은 어떻게 쥐려고? lǎo dà nǐ zhēn hǎo현주님, 고맙습니다 hǎo hǎo dì xiǎng shòu jīn wǎn ba오늘 밤을 즐깁시다 jiāo dài xià qù yán jiā kān shǒu shì엄히 감시하라 일러라 예 - zěn me yàng ？ - méi shén me yì cháng- 어때요? - 이상 없소 lǎo shī zhēn de bù néng zài děng le스승님 더는 지체할 수 없습니다 dà pú zhī shàng shū fēi yí dìng huì yǒu wēi xiǎn대포 연회가 열리면 숙비마마가 위험해집니다 zài bù xíng dòng pà lái bù jí le지금 움직이지 않으면 늦습니다 fú shì shèng shàng shù shí zài수십 년간 폐하를 모셨는데 zhǐ yào shèng shàng hái niàn jí duì wǒ men de jiù qíng폐하께서 우리와의 옛정을 조금이라도 생각하신다면 jiù duàn rán bú huì zǒu dào zhè yī bù결코 이리하진 않으실 게다 chén luò yǐ suí xiàn zhǔ rù gōng dōng xī yě yǐ bù zhì tuǒ dàng진락이 현주와 입궁했고 물건도 배치했습니다 
