중국어 회화에서 "不靠谱又不是第一回了" (bù kào pǔ yòu bú shì dì yī huí le) 사용법
不靠谱又不是第一回了
(못 믿을 사람을 만난 게 처음도 아니잖아요)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:56
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 挂了啊 | guà le a | 끊을게요 |
| 2▶ | 不靠谱又不是第一回了 | bù kào pǔ yòu bú shì dì yī huí le | (못 믿을 사람을 만난 게 처음도 아니잖아요) |
| 3 | 从我小时候记事起 任小名 她就是这样的 任小名 | cóng wǒ xiǎo shí hòu jì shì qǐ rèn xiǎo míng tā jiù shì zhè yàng de rèn xiǎo míng | - (내 어릴 적 기억으로) - 런샤오밍 (2004년, 치다오허쯔) (엄마는 원래 그런 사람이었다) 런샤오밍 |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
guāng gù zhe tān xīn lián rì qī dōu méi kàn wǒ hái mài chū qù yī xiāng욕심만 부리다가 날짜도 안 봤어요? 한 상자는 내다 팔았어
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ ràng wǒ gàn má wǒ jīn tiān bù xiǎng zòu nǐ도대체 어쩌라는 거죠? 오늘은 때리고 싶지 않아 괜히 일 만들지 마, 알겠어?
HSK 5
0:03s
cè suǒ lā jī tǒng nǐ yě fān a wǒ shōu gè lā jī yě yǒu cuò le화장실 쓰레기통도 뒤져요? 쓰레기 좀 치우는 게 뭐 잘못됐어?
HSK 5
0:03s
nǐ bú yào yǐ wéi nǐ lái gè yuè jīng quán shì jiè dōu yào wéi zhe nǐ zhuǎn생리한다고 네가 왕이라도 된 줄 알아?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ zhè lǐ xiǎng zěn me lái de yí dàn kāi shǐ jiù bié fàng qì그 꿈이 어떻게 생겼나 몰라도 시작한 건 포기하지 마
HSK 2
0:03s