중국어 회화에서 "月黑风高杀人夜" (yuè hēi fēng gāo shā rén yè) 사용법
月黑风高杀人夜
달빛 없고 바람 거센 살인의 밤
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:23
nǐ kàn nǐ de qián liǎng jù jǐng qíng xiāng róng xū shí xiàng yìng
你看你的前两句 景情相融 虚实相映
“네 앞의 두 구절을 봐 경치와 감정이 어우러지고, 허와 실이 조화를 이루잖아”
LINE 0236:29
PLAYING SCENEyuè月
hēi黑
fēng风
gāo高
shā杀
rén人
yè夜
“달빛 없고 바람 거센 살인의 밤”
LINE 0336:32
jì既
miáo描
xiě写
liǎo了
wú无
gū辜
shòu受
hài害
zhě者
de的
kǒng恐
jù惧
“무고한 피해자의 공포를 묘사하면서도”
Show Information
More Clips From Episode
Total 29 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dà jiā jiù shì ài lā bāng jié huǒ de jiù shì ài tóu jī qǔ qiǎo사람들은 무리 짓는 걸 좋아하고 요령 피우는 걸 좋아한다고
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
guó mín dǎng de guān dōu gāo gāo zài shàng tā men jiù dī dī zài xià국민당 관리들은 다들 거만하게 굴지만 그들은 몸을 낮추고
HSK 5
0:03s
shēn rù měi yí gè ěr duǒ yǎn gē zhī wō lǐ yuè shēn yuè hǎo귓구멍, 겨드랑이 구석구석까지 파고든다고 깊으면 깊을수록 좋대
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
fū rén xīn zhè me xì de rén zhè ér hái chǎng zhe kǒu zi ne사모님처럼 세심하신 분이 여기가 아직 벌어져 있네요